Glossário  

1 - Glossário

ANKLING – O abaixar e levantar dos calcanhares de forma alternada a partir de impulsos nos pedais, para alcançar maior força e eficiência.

ATTACH – Acelerar para afastar-se de um ciclista ou grupo de ciclistas.

BLOCKING – Uma estratégia de grupo onde um ciclista entra na frente de outros para impedi-los que ultrapassem.

BLOW UP – Exaustão total de energia devido ao excesso de esforço. Isso acontece quando um ciclista diminui dramaticamente e repentinamente seu passo.

BONKING – Conhecido como ‘alcançando a parede’ em corridas de maratona. Isso acontece quando um ciclista perde completamente a energia.

BOXING – Acontece quando um grupo envolve um ou mais ciclistas de forma que ele (s) não possa(m) atacar.

BREAK ou BREAKAWAY – Um ciclista ou grupo de ciclistas que deixa para trás o grupo líder da prova.

BRIDGE ou CATCH – Acontece quando um ciclista deixa um grupo para alcançar um outro grupo à frente.

CADENCE – Ritmo e velocidade de pedalada de um ciclista.

CHASERS – Ciclistas que tentam alcançar o grupo líder.

CIRCUIT RACE – Um evento de várias voltas, normalmente com duas ou mais milhas de distância.

CLEAT – Pedaço de metal, plástico ou outro material que se encaixa na sola do sapato do ciclista com uma fenda que prende o sapato na grade do pedal.

DERAILLEUR – O mecanismo de troca de marchas através da mudança de corrente de uma engrenagem para outra.

DOMESTIQUE – O ciclista de um grupo que sacrifica sua performance individual em prol de um colega de grupo ao qual foi designado.

DRAFTING – Andar no vácuo de outro ciclista para diminuir a resistência do ar, permitindo uma redução no gasto de energia de 30%. Também conhecido como ‘sitting on’.

ECHELON – Uma fila de ciclistas que alternadamente toma a dianteira para reduzir a resistência do ar para os demais.

FEEDING – Quando um ciclista é alimentado durante a corrida pela equipe de suporte.

FIELD – O grupo líder da prova em uma corrida. Também conhecido como ‘main pack’, ‘bunch’ ou ‘peloton’.

FIELD SPRINT – Uma corrida a toda a velocidade, pelo grupo líder, em direção à chegada.

FORCING THE PACE – ocorre quando um ou mais ciclistas toma velocidade, forçando outros a acompanhá-lo(s) ou serem deixados para trás.

GAP – Espaço entre o ciclista líder e o grupo líder.

HAMMERING – Pedalar com força para atingir velocidade máxima.

HANGER – O ciclista que se mantém junto ao grupo, não importando a velocidade do mesmo.

HANGING IN – Manter-se em um grupo de ciclistas sem tentar tomar a frente.

HILLCLIMB – Uma prova de subidas onde um ciclista corre contra o relógio.

HONKING – Tática na qual o ciclista fica em pé nos pedais.

HOODS – a capa de borracha que cobre os breques de mão para melhorar sua aderência.

HOOK – Tentar aproximar a roda de trás à roda da frente do ciclista que está imediatamente atrás.

JAMMING – Outro termo para pedalar com força.

JUMP – Ficar em pé e pedalar, gerando um repentino aumento na velocidade.

KICK – O impulso final de velocidade em uma corrida.

LEAD OUT – Movimento tático de tomar a liderança, deixando um colega de grupo imediatamente atrás.

MASS START – Qualquer corrida na qual todos os competidores largam do mesmo local, no mesmo momento.

MOTORPACING – Condição tática onde um ciclista corre atrás de um carro ou motocicleta para atingir melhor performance.

MUSETTE BAG – Bolsa de tecido usada para alimentar o ciclista durante a prova. O alimento é colocado dentro da bolsa, a qual é entregue ao ciclista por um dos membros do grupo de suporte, quando o ciclista se dirige à área determinada.

PACE CAR – O veículo que segue o ciclista imediatamente atrás do mesmo, provendo suporte técnico bem como água e alimento.

PACK – O grupo de ciclistas que lidera a prova.

PELOTON – O mesmo que ‘pack’.

PRIME – Pronuncia-se ‘prim’. É uma corrida a toda velocidade dentro de uma corrida para obter pontos ou dinheiro.

PULL THROUGH – Dar uma volta completa liderando o grupo.

PULL OFF – Mover-se para o lado para deixar outro ciclista assumir a liderança.

ROAD RACE – Evento realizado em circuitos ou voltas de longa distância, de 6 a 20 milhas, ou um percurso ponto-a-ponto que varia de 75 a 160 milhas de distância.

ROAD RASH – Escoriações na pele causadas por queda no asfalto.

ROLLERS – Um aparelho de treinamento ‘indoors’ onde a bicicleta se equilibra. Dirigir em Rollers requer grande habilidade do ciclista por causa da cadência necessária para manter o equilíbrio.

ROLLING A TIRE – Ocorre quando um pneu não está devidamente preso à roda, fazendo com que ele se solte sob pressão.

SEW UP – Pneus usados por ciclistas competidores costurados de forma que o tubo e o pneu formem uma só unidade. Feitos de seda, estes pneus pesam 150 a 200 gramas e inflam até 100 a 140 libras.

SITTING IN – Usar o vácuo de outro(s) ciclista(s) sem dar uma volta pedalando.

SLIPSTREAM – Área de resistência de ar mínima, que se forma atrás de um ciclista.

SPINNING – Pedalar rapidamente em uma marcha leve.

SPRINT – Um rápido aumento de velocidade de ciclistas em um grupo.

STAYER – Ciclista que consegue manter um passo rápido por um longo período de tempo.

SUPPORT CREW – Grupo de pessoas que provê suporte a um ciclista. Eles provêm alimento, água, roupas, massagens, etc.

SUPPORT VEHICLE – Veículo usado pelo grupo de suporte para acompanhar um ciclista durante a corrida.

TAKE A FLYER – Sair de repente da frente do grupo, pegando os outros ciclistas de surpresa.