Regulación

  • Home
  • /
  • Regulación

Regulación

Importante


 Este reglamento podrá sufrir modificaciones necesarias por cuestiones técnicas
a criterio de la organización o por motivos legales o motivos de fuerza mayor.
 
 • La Conpetición Categorías y Reglas de ParticipaciónReglas Generales del Evento Kit de ParticipaciónReglas Específicas del Evento Más Grande del BrasilCondiciones y Características de la Invitación a los Atletas de Elite para el Maratón • Condiciones y Características de la Invitación a los Atletas de Silla de Rueda • Registros, Valores y Plazos Formas y Locales de Registro •  Procedimientos para RegistroRetirade del Kit e IdentificaciónRetirada de ChipEntrega de Kit Atletas com 60 años e ArribaClasificación Premios Entrega de Kit Atletas de Elite y Congreso TécnicoPelotón Premium • Guarda Volumenén  Montaje de Tiendas de Asesorías/Entrenadores Consideraciones Finales

 

 

1 - LA COMPETICIÓN 

1.1 - La Competición Peatonal SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO, previamente definido para ser realizado el día 05 de Abril de 2020, en la ciudad de São Paulo para PERSONAS DE TODOS LOS GÉNEROS, debidamente registrados, desde ya denominados ATLETAS, fue trasladado a la segunda mitad de 2020, y luego de acuerdos con la Prefectura de São Paulo, a través de la Secretaría de Deportes, tendrá lugar el 2 de Noviembre de 2020, lunes, día de fiesta nacional, independientemente de la condición climática, en cumplimiento del decreto del Gobernador del Estado de São Paulo y las determinaciones del Alcalde de la Ciudad de São Paulo, así como las recomendaciones de los organismos públicos competentes y el escenario actual - se ha estado suspendiendo, posponiendo o cancelando eventos con aglomeraciones en la ciudad, estado y país, así como en varios países. Esta atención se debió al evento que involucró varias áreas de la ciudad, una exposición abierta al público y la participación de ATLETAS de varios países que visitan Brasil y la Ciudad.

Vale la pena mencionar que los registros siguen siendo válidos. La ruta se mantiene, comenzando en Pacaembu y llegando a Ibirapuera, y comenzará antes, proporcionando mejores condiciones para el rendimiento de los atletas y la adaptación a la dinámica de la ciudad.

La ORGANIZACIÓN, observando las determinaciones del Gobernador del Estado de São Paulo y las determinaciones del Alcalde de la Ciudad de São Paulo, así como las recomendaciones de los organismos públicos competentes, está atento a estos movimientos, priorizando el bienestar de sus ATLETAS, colaboradores, prestadores de servicios, entidades y personas que trabajan para el deporte

Nota: Podrá la ORGANIZACIÓN, por necesidad técnica de la carrera, impedimento legales, situaciones de adecuación del viario de la ciudad en atención a la municipalidad y organismos publicos, alterar el recorrido de la prueba, locales de salida, llegada y horarios.
Si el EVENTO se cancela y / o cambia en cualquier momento debido a causas de fuerza mayor, como catástrofes, desastres naturales, epidemias, pandemias o similares, así como determinaciones de agencias públicas con el objetivo de mantener el orden, la seguridad colectiva, la salud y La preservación de la vida, la ORGANIZACIÓN estará exenta de cualquier responsabilidad y de la devolución de cualquier cantidad invertida por el solicitante de registro para participar en ella.

***Extraordinariamente en el caso de una transferencia de fecha por las razones mencionadas anteriormente, el solicitante de registro puede, a su discreción, usar su registro efectivo para la SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO siempre que el EVENTO tenga lugar dentro de un período de hasta 18 meses (del 1 de julio de 2020 al 31 de diciembre de 2021) después de la proclamación efectiva de la nueva fecha en los acuerdos con los organismos públicos competentes. Considerando entonces que el SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO se llevará a cabo el 2 de noviembre de 2020, el ATLETA con un registro efectivo que decida retirarse y no participar en él, debe comunicar la ORGANIZACIÓN a través del correo electrónico faleconosco@yescom.com.br hasta el 1ro. Septiembre 2020 de su no participación. Si no se produce esta comunicación formal, la ORGANIZACIÓN considerará la participación real del registrado, haciéndolo disponible los servicios provistos en la Regulación.

 Forman parte de este EVENTO:
 
a - La competición de CORRIDA INDIVIDUAL, con trayecto oficial de 42.195m, desde ya llamada MARATÓN.
 
b - La competición de CORRIDA INDIVIDUAL, con trayecto de 21.097m, desde ya llamada MÉDIO MARATÓN (CORRIDA 21K).
 
c - La competición de CORRIDA INDIVIDUAL, llamada CORRIDA 5K a la vista de la modificación de los trayectos tendrá aproximadamente 4,5 km.
  
1.1.1 - ANCHO Y LLEGADA DE MARATÓN Y DE MEDIO MARATÓN
 
Las LARGADAS serán realizadas en la Plaza Charles Miller, s / n - Frente al Estadio Municipal Paulo Machado de Carvalho - Estadio del Pacaembu, en Ondas a partir de las 05h55min, según recorrido detallado y divulgado en el sitio oficial del EVENTO.
 
La LLEGADA será en la Avenida Pedro Álvares Cabral - Ibirapuera, en la región del "Monumento Obelisco Mausoleo al Soldado Constitucionalista de la Revolución de 1932", según itinerario detallado y divulgado en el sitio oficial del EVENTO.
 
a - Horarios de las ONDAS de ANCHA de MARATONA y de MEDIA MARATONA:
 
a.1 - Para el MARATÓN:
 
.  1ª ONDA - CATEGORÍA SILLA DE RUEDAS
LARGADA a partir de las 05h55min en pelotón único.
 
.  2ª ONDA - CATEGORÍA ELITE A/B MASCULINO Y FEMENINO
LARGADA a partir de las 06h00min en pelotón único.
 
.  3ª ONDA - CATEGORÍA ATLETA CON DISCAPACIDAD
CCG =
Silla de ruedas con Guía / DEV = Discapacidad Visual / AMP = Amputado de Miembro(s) Inferior(es) / DMAI = Discapacitado Andante Miembro(s) Inferior(es) / DI = Discapacidad Intelectual / DMS = Discapacitado Miembro(s) Superior(es) / DAU = Discapacidad Auditiva
LARGADA a partir de las 06h05min en pelotón único.
 
.  4ª ONDA - COMPOSTA POR LAS CATEGORIAS:
 
- CATEGORÍA PELOTÓN PREMIUM
LARGADA a partir de las 06h10min en pelotón único.
 
- CATEGORÍA PELOTÓN GENERAL DEL MARATÓN - INSCRITOS PARA COMPLETAR LA CARRERA HASTA 04H10MIN
LARGADA a partir de las 06h10min en pelotón único.
 
.  5ª ONDA -  CATEGORÍA PELOTÓN GENERAL DEL MARATÓN - INSCRITOS PARA COMPLETAR LA CARRERA ARRIBA 04H10MIN
LARGADA a partir de las 06h15min en pelotón único.
 
ATENCIÓN A LÍMITES DE TIEMPO Y LÍNEAS DE CORTE DURANTE LA RUTA MARATÓN DEFINIDA EN ACUERDO COMÚN CON EL MUNICIPIO Y CET (EMPRESA DE INGENIERÍA DE TRÁFICO) EN CUMPLIMIENTO CON LA DINÁMICA DE TRÁNSITO DE LA CIUDAD.
 
UN ATLETA QUE NO EXCEDA LOS PUNTOS EN LOS TIEMPOS DESCRITOS A CONTINUACIÓN DESCRITO NO PODRÁ SEGUIR LA RUTA DE LA CARRERA DESPUÉS DE ESTE PUNTO Y PODRÁ TERMINAR LA PARTICIPACIÓN EN LA CARRERA USANDO, SI DESEA,EL TRANSPORTE EN AUTOBÚS DESDE LA ORGANIZACIÓN QUE ESTARÁ DISPONIBLE EN UN SISTEMA CIRCULAR EN CADA UNO DE LOS PUNTOS PARA DEVOLVER LA LÍNEA DE LLEGADA.
 
a - KM 21 límite de paso de los corredores hasta las 09h20min
b - Límite de pasaje de corredores KM 25 hasta las 09h55min
c - KM 32,5 (P1 USP) límite de paso de los corredores hasta las 10h55min
d - KM 36 antes de acceder al puente Cidade Jardim, límite de paso de los corredores hasta las 11h30min
 
 
a.2 - Para el MÉDIO MARATÓN:
 
. 6ª ONDA - COMPOSTA POR LAS CATEGORIAS:
 
- CATEGORÍA ATLETA CON DISCAPACIDAD - INSCRITOS PARA EL MÉDIO MARATÓN
LARGADA a partir de las 06h25min en pelotón único.
 
- CATEGORÍA PELOTÓN GENERAL DEL MÉDIO MARATÓN
LARGADA a partir de las 06h25min en pelotón único.
 
ATENCIÓN: LA ORGANIZACIÓN solicita que los ATLETAS estén atentos a los horarios de LARGADA de sus ONDAS, ya que NO será permitido al ATLETA dejar en horario anticipado, actitud que acarreará en su descalificación.

1.1.2 - ANCHO Y LLEGADA DE LA CORRIDA 5K

La LARGADA y LLEGADA de la CORRIDA 5K será en la Avenida Pedro Álvares Cabral - Ibirapuera, en la región del "Monumento Obelisco Mausoleo al Soldado Constitucionalista de la Revolución de 1932", conforme recorrido detallado y divulgado en el sitio oficial del EVENTO.

- CATEGORÍA ATLETA CON DISCAPACIDAD - INSCRITOS PARA LA CORRIDA 5K
LARGADA a partir de las 06h25min en pelotón único.
 
- CATEGORÍA PELOTÓN GENERAL DE LA CORRIDA 5K
LARGADA a partir de las 06h25min en pelotón único.
 
La ORGANIZACIÓN solicita extrema atención a la confirmación de los respectivos horarios de salida durante la semana anterior al EVENTO a través del Reglamento de la prueba, medios sociales, prensa, sitio oficial del evento, al retirar el kit en el lugar de entrega y, a las llamadas del sistema de sonido y señales en el área de ANCHA el día de la prueba, para eventuales ajustes en los respectivos horarios que puedan ser necesarios.
 
OBSERVACIÓN: Regulación actualizada en el 17/03/2020 a las 14h10min. Nuevas actualizaciones podrán realizarse hasta el inicio de la entrega de los kits de participación de acuerdo con las necesidades técnicas del EVENTO.
 
*** Párrafo actualizado el 18/03/20 a las 17h00min, con el objetivo de mejor servicio a los inscritos.
 
 
 

2 - CATEGORÍAS Y REGLAS DE PARTICIPACIÓN

a - Los ATLETAS suelen participar del EVENTO registrándose bajo una única CATEGORÍA, disponibles abajo:

a.1 - Para el MARATÓN:

- CATEGORÍA ELITE A (MASCULINO y FEMENINO) - Exclusivo para ATLETAS invitados que se encuadren en los criterios y en los tiempos límites informados en el ítem 2.2, y / o ATLETAS invitados de la ORGANIZACIÓN, y / o ATLETAS representantes de Federaciones nacionales o internacionales.
- CATEGORÍA ELITE B (MASCULINO y FEMENINO) - Exclusivo para ATLETAS invitados que se encuadren en los criterios y en los tiempos límites informados en el ítem 2.2, y / o ATLETAS invitados de la ORGANIZACIÓN, y / o ATLETAS representantes de Federaciones nacionales o internacionales.
- CATEGORÍA PELOTÓN PREMIUM
- CATEGORÍA PELOTÓN GENERAL
- CATEGORÍA SILLA DE RUEDAS
- CATEGORÍA ATLETA CON DISCAPACIDAD
- CATEGORÍA SILLA DE RUEDAS CON GUÍA

a.2 - Para la MÉDIO MARATÓN:

- CATEGORÍA ATLETA CON DISCAPACIDAD
- CATEGORÍA PELOTÓN GENERAL

a.3 - Para la CORRIDA 5K:

- CATEGORÍA ATLETA CON DISCAPACIDAD
- CATEGORÍA PELOTÓN GENERAL
- CATEGORÍA SILLA DE RUEDAS CON GUÍA

2.1 - ATLETA COM DISCAPACIDAD

**ATENCIÓN - LOS REGISTROS PARA LA CATEGORÍA ATLETAS CON DISCAPACIDAD ESTARÁN DISPONIBLES DESDE 21 DE OCTUBRE DE 2019**

a - El ATLETA CON DISCAPACIDAD deberá visualizar en la tabla abajo las CATEGORÍAS disponibles para cada EVENTO:

HAGA CLICK AQUÍ y comprobad los EVENTOS de 2019 disponibles para ATLETAS CON DISCAPACIDAD.

*Para visualizar la tabla desactive su bloqueador de pop-up.

Observación: Las informaciones de la tabla de EVENTOS arriba suelen sufrir cambios hasta su realización.

Leyenda:

  √  - Opción Disponible
CAD - Silla de ruedas
CCG - Silla de ruedas con Guía
DEV - Discapacidad Visual
AMP - Amputado de Miembro(s) Inferior(es)
DMAI - Discapacitado Andante Miembro(s) Inferior(es)
DI - Discapacidad Intelectual
DMS - Discapacitado Miembro(s) Superior(es)
DAU - Discapacidad Auditiva
x - Opción no Disponible

b - Harán parte de esta CATEGORÍA los ATLETAS CON DISCAPACIDAD que serán agrupados en:
 
CAD = SILLA DE RUEDAS – El ATLETA que participa de la competición con auxilio de silla de ruedas deportiva (solamente con silla de 3 ruedas) o para competiciones, no estarán permitidas las sillas de uso social (diario), sillas motorizadas, sillas de manos (handcycles) o auxilio de terceros. Se queda obligatorio la utilización de casco.
 
Observación técnica: La Categoría Silla de Ruedas es para atletas que utilicen la silla de tres ruedas para competición y utilizan las manos para mover el equipamiento a través de las ruedas y no con catracas, “pedales manuales”, cadenas o elementos mecánicos que favorezcan el movimiento.
 
CCG = ATLETAS SILLA DE RUEDAS CON GUÍA – El ATLETA que participa de la competición con auxilio de silla de ruedas deportiva (solamente con silla de 3 ruedas) equipada con frenos y que solamente se mueve con el auxilio GUÍA para empujársela, necesitando el registro de 2 GUÍAS para esta categoría.
 
DEV = DISCAPACIDAD VISUAL – El ATLETA que tiene discapacidad visual, caracterizado por la pérdida o por la reducción de la capacidad visual en uno o dos ojos. Todo ATLETA con discapacidad visual, independiente del grado o tipo de la discapacidad, debe obligatoriamente participar con un ATLETA GUÍA, no pudiendo prescindir del mismo en ninguna hipótesis. Los dos deben estar atados por un cordón (que debe medir al máximo 0,5m de largura) a uno de los dedos de la mano o al brazo, y suelen utilizarse también de cintas específicas para GUÍAS.
 
AMP = AMPUTADO DE MIEMBRO(S) INFERIOR(ES) – El ATLETA que tiene discapacidad en el (los) miembro(s) inferior(es), con ausencia total o parcial de uno o dos miembro(s) inferior(es), y que utiliza prótesis especial para su locomoción.
 
DMAI = DISCAPACITADO ANDANTE MIEMBRO(S) INFERIOR(ES) – El ATLETA que tiene discapacidad en el (los) miembro(s) inferior(es), con preservación total del (los) miembro(s), y que utiliza equipamiento como forma de auxilio en su locomoción (bengalas, muletas, andador, etc.) pudendo ser acompañado de un ATLETA GUÍA.
 
DI = DISCAPACIDAD INTELECTUAL – El ATLETA que presenta un cociente intelectual (QI) menos que 70 y/o limitaciones en las áreas de habilidades y adaptación (comunicación, cuidado personal, relacionamiento en hogar, habilidad social, recreativa, salud y seguranza, sentido y dirección, desarrollo académico, relacionamiento en la comunidad y trabajo). Independiente del grado de discapacidad, el ATLETA debe obligatoriamente participar con un ATLETA GUÍA, no pudiendo prescindir del mismo en ninguna hipótesis. El GUÍA no podrá quedarse a la frente del ATLETA, el mismo deberá mantenerse siempre detrás o al lado.
 
DMS = DISCAPACIDAD DE MIEMBRO(S) SUPERIOR(ES) – EL ATLETA que tiene ausencia total o parcial de cualquier parte del (los) miembro(s) superior(es), generando alteración del eje de equilibrio, causando desestabilización al caminar.
 
DAU = DISCAPACIDAD AUDITIVA – El ATLETA que no tiene función auditiva, con pérdida parcial o total de las posibilidades auditivas sonoras, variando en grados y niveles con o sin prótesis auditiva.
 
GUÍA = El ATLETA que durante la competición acompaña y conduce al ATLETA CON DISCAPACIDAD, cuidando de su integridad y seguranza.

Situaciones extraordinarias o casos que no se encuadren en las categorías anteriores serán analizados por la ORGANIZACIÓN TÉCNICA, a solicitud formal de la parte interesada enviada al correo electrónico atletacomdeficiencia@yescom.com.br. Toda excepción será concedida solamente a través del Termo de Consentimiento y Responsabilidad Especial para estos.

c - El ATLETA que se encuadrar en cualquiera de las CATEGORÍAS listadas arriba y atender las edades mínimas exigidas para cada recorrido informadas en el ítem 5 - REGLAS ESPECÍFICAS DEL EVENTO, deberá enviar un correo electrónico para atletacomdeficiencia@yescom.com.br  con los siguientes documentos:
 
- Laudo Médico con validad de hasta 1 año, donde deberá leerse el C.I.D – Código Internacional de Discapacidad del ATLETA. Su validad también deberá leerse en el laudo y la fecha del EVENTO deberá comprenderse en este período de validad.
- Declaración Médica atestando que el ATLETA está apto a practicar actividades físicas, especificando la práctica de pista y campo y el nombre del EVENTO que se registró para participar.
- Termo de Responsabilidad Individual o en Equipo (se lo verifique la letra "h" abajo).
- Informar cual trayecto realizará, si MARATÓN o CORRIDA 21K o CORRIDA 5K.

c.1 - En caso de que el ATLETA se encuadre en las categorías que deberán correr obligatoriamente acompañados de un GUIA, como se ha descrito anteriormente, también deberá ser encaminado el Término de Responsabilidad Individual o en Equipo con los datos del GUIA (ver la letra "h" abajo).

d - Después del análisis de los documentos, el ATLETA recibirá un correo de la ORGANIZACIÓN con un CÓDIGO, el cual se utilizará para registrarse, informándole después de seleccionar su remera para así generar la CORTESIA para el pago y finalizar su registro en el EVENTO.
 
e - En caso del ATLETA CON DISCAPACIDAD registrarse generando un pago que no sea CORTESIA y lo pagar así mismo, la ORGANIZACIÓN no se le reverterá el valor pago.
 
f - Los documentos arriba se deberán enviar por cada EVENTO en que el ATLETA participe.
 
g - Las vacantes estarán disponibles de acuerdo con el orden de solicitación y de las comprobaciones de laudos.

h - HAGA CLICK AQUÍ  para imprimir el TERMO DE RESPONSABILIDAD INDIVIDUAL O EN EQUIPO.

i - Después de rellenar al TERMO DE RESPONSABILIDAD INDIVIDUAL O EN EQUIPE, el ATLETA deberá enviarle a través del correo atletacomdeficiencia@yescom.com.br a la ORGANIZACIÓN, juntamente con el restante de la documentación necesaria listada arriba.

j - El campo Asunto del e-mail deberá ser llenado como Inscripción para Atleta con Deficiencia para el SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO.

k - Los ATLETAS GUÍA también van a recibir un Código para registrarse, que será enviado juntamente con el código del ATLETA CON DISCAPACIDAD que será guiado, a través del correo electrónico informado en la documentación del ATLETA CON DISCAPACIDAD.
 
l - Con este Código, el ATLETA GUÍA deberá acceder al sitio y realizar su registro, informando el CÓDIGO después de seleccionar su remera, así generando su FACTURA con su cortesía y finalizando su registro.
 
m - Seleccionar un ATLETA GUÍA es obligatorio.

n - Las inscripciones cortesías para la Categoría Atletas con Deficiencia serán todas para la Inscripción Básica.

o - El plazo para envío de los documentos listados arriba es de 15 días antes de la entrega de los kits o hasta el cierre de las inscripciones a través del sitio del EVENTO.
 
p - Así que la ORGANIZACIÓN reciba estos documentos completos se los evaluará.

q - Si usted no recibe un contacto del departamento responsable hasta 10 después de enviarnos el correo, contáctanos nuevamente a través del correo atletacomdeficiencia@yescom.com.br.

r - En caso del registro no ser aprobado por la ORGANIZACIÓN, el ATLETA no podrá registrarse en el Pelotón de ATLETAS con Discapacidad a través de este procedimiento. Él podrá registrarse al Pelotón General caso existan vacantes, pagando el registro por su cuenta y riesgo sin que la ORGANIZACIÓN tenga cualquier responsabilidad.
 
s - No habrá ceremonia de PREMIOS a los ATLETAS que finalizan la competición, solamente lo que está previsto en el ítem 16 de la regulación, ni entrega o envío de PREMIOS, independiente de cual sea su posición.

2.2 - CATEGORIA ELITE A (PARA EL MARATÓN)

a - Hacen parte de esta CATEGORÍA los ATLETAS que tienen un currículo de tiempos mínimos en pruebas OFICIALES, siendo estos obligatoriamente válidos/confirmados, de los últimos 12 (doce) meses y el tiempo comprobado del mínimo de 2 (dos) EVENTOS.
 
b - El ATLETA que estuviera apto a participar del pelotón, según el criterio “TIEMPO REFERENCIAL” definido por la ORGANIZACIÓN, estará exento de la tarifa de registro y deberá enviar a la ORGANIZACIÓN su currículo a través del correo faleconosco@yescom.com.br destacando su NOMBRE Y APELLIDO, TELÉFONO, CORREO ELECTRÓNICO y en cuales PRUEBAS y TIEMPOS ha satisfecho el criterio de TIEMPO REFERENCIAL. Después del envío del correo electrónico, el ATLETA debe llamar para confirmar su recibimiento.
 
c - ORGANIZACIÓN podrá invitar, a su criterio, ATLETAS para el escuadrón Elite A de países de América del Sur afiliados a la ConSudAle que tengan el tiempo de referencia informado en el ítem 2.2 "d" y "e", abajo.
 
d - Para participación en el pelotón de ELITE MASCULINO A, el ATLETA debe tener tiempo referencial de 1h10min para el Medio Maratón y 2h22min para el Maratón, 58min para los 18K, 48min para los 15K y 31min para los 10K.
 
e - Para participación en el pelotón de ELITE FEMENINO A, el ATLETA debe tener tiempo referencial de 1h22min para el Medio Maratón y 2h50min para el Maratón, 1h07min para los 18K, 57min para los 15K y 36min para los 10K.
 
f - Los ATLETAS que no poseen tiempo oficial para esta distancia pero se consideran aptos a tomar parte en el pelotón de ELITE deben enviar sus currículos para análisis a través del correo faleconosco@yescom.com.br . Después del envío del correo electrónico, el ATLETA debe llamar para confirmar su recibimiento.
 
g - Los currículos solo podrán ser enviados hasta el máximo de 10 días siguientes antecediendo al EVENTO. La ORGANIZACIÓN no aceptará y ni tiene la obligación de evaluar los currículos enviados después de este plazo.
 
h - En el caso del ATLETA que va a entrega del kit realizar esta solicitación, la ORGANIZACIÓN podrá o no a su propio criterio evaluarlos, siendo que tendrán prioridades de atendimiento los ATLETAS que enviaron sus currículos dentro del plazo correcto.
 
i - La ORGANIZACIÓN no tiene la obligación de contestar currículos que no se encuadran dentro de los índices técnicos citados arriba, o sea, el ATLETA solo debe realmente enviar esta solicitación se estuviera seguro y comprobar sus características de acceso a estos pelotones dentro de los índices exigidos.
 
j - El pago de un registro al pelotón general, no garante al ATLETA de elite su inclusión a los pelotones A y B, pues que estos tienen límites y participación y los plazos arriba se deben cumplir. En el caso del ATLETA de elite que haga su registro en el pelotón general con el intuito de garantizar su participación en el EVENTO, la ORGANIZACIÓN no va a reembolsar el valor pago por dicho registro.
 
k - La Dirección Técnica de la prueba se reserva el derecho de incluir en el EVENTO ATLETAS especialmente invitados representantes de Federaciones nacionales e internacionales y podrá también a su criterio ofrecer alojamiento y alimentación a los ATLETAS.
 
l - El número máximo de ATLETAS en el pelotón de ELITE MASCULINO A es de 50.
 
m - El número máximo de ATLETAS en el pelotón de ELITE FEMENINO A es de 30.
 
2.3 - CATEGORIA ELITE B (PARA EL MARATÓN)
 
a - Suele hacer parte de esta CATEGORÍA el ATLETA que tenga un currículo de tiempos mínimos en pruebas OFICIALES, siendo estos obligatoriamente válidos/confirmados dentro de los últimos 12 meses y que se encuadre a la edad de 20 años completos.
 
b - Suele hacer parte de esta CATEGORÍA el ATLETA indicado oficialmente por la Federación de su Estado de acuerdo con la nota oficial de la Confederación Brasileña de Atletismo a ser divulgada. Serán aceptas las indicaciones de 2 (dos) ATLETAS por Estado Brasileño, siendo 01 (uno) masculino y 01 (uno) femenino independiente del tiempo referencial del ítem 2.3, letras "f" e "g" de esta REGULACIÓN.
 
c - Los ATLETAS de la CATEGORÍA ELITE B no están exentos de la tarifa de registro al EVENTO y no tienen derecho a ningún beneficio por parte de la ORGANIZACIÓN con relación a transporte, acomodación y alimentación.
 
d - El ATLETA que cumple con las condiciones descritas en las letras "a" y "b" anteriores, deberá efectuar su registro en el sitio del EVENTO, hacer el pago y enviar a la ORGANIZACIÓN su currículo a través del  correo faleconosco@yescom.com.br destacando su NOMBRE Y APELLIDO, TELÉFONO, CORREO ELECTRÓNICO y en cuales PRUEBAS y TIEMPOS ha satisfecho el criterio de TIEMPO REFERENCIAL. Después del envío del correo electrónico, el ATLETA debe llamar para confirmar su recibimiento.
 
e - El ATLETA registrado a esta CATEGORÍA participará de la competición en pelotón especial, y no tiene derecho a los PREMIOS por GRUPO DE EDAD.
 
f - Para participación al pelotón de ELITE MASCULINO B, el ATLETA debe tener tiempo referencial de 01h11min para el Medio Maratón, 02h23min para el Maratón, 01h00min para los 18K, 51min para los 15K y 32min para los 10K.
 
g - Para participación en el pelotón de ELITE FEMENINO B, el ATLETA debe tener tiempo referencial de 01h23min para el Medio Maratón, 02h51min para el Maratón, 01h12min para los 18K, 59min para los 15K y 37min para los 10K.
 
h - Los ATLETAS que no poseen tiempo oficial para esta distancia pero se consideran aptos a tomar parte en el pelotón de ELITE B deben enviar sus currículos para análisis a través del correo faleconosco@yescom.com.br . Después del envío del correo electrónico, el ATLETA debe llamar para confirmar su recibimiento.
 
i - El número máximo de ATLETAS en el pelotón de ELITE MASCULINO B es de 30 vagas.
 
j - El número máximo de ATLETAS en el pelotón de ELITE FEMENINO B es de 15 vagas.
 
k - La ORGANIZACIÓN podrá invitar a su criterio ATLETAS para integrar el pelotón B, siendo que los ATLETAS invitados no necesitan obedecer a los criterios de los ítens f e g de esta REGULACIÓN. Podrá también a su criterio ofrecer acomodación y alimentación a los ATLETAS.
 
l - Caso el límite de este pelotón sea cumplido la ORGANIZACIÓN no hará disponibles más vacantes a este pelotón.
 
2.4 - CATEGORIA PELOTON PREMIUM (PARA EL MARATÓN)
 
a - Son parte de esta CATEGORÍA los ATLETAS invitados de la ORGANIZACIÓN y los ATLETAS interesados en participar de este pelotón a través de los criterios de registro disponibles exclusivamente en el sitio del EVENTO.
 
b -  Los ATLETAS registrados en el PELOTÓN PREMIUM tendrán acceso a la Largada, en el mismo local de los ATLETAS de ELITE. 
 
2.5 - CATEGORIA PELOTÓN GENERAL (PARA EL MARATÓN, CORRIDA 21K y CORRIDA 5K)
 
a - Todo ATLETA que no encuadrarse específicamente en una de las otras CATEGORÍAS arriba relacionadas será considerado registrado como ATLETA CATEGORÍA GENERAL.
 
b - El ATLETA de la CATEGORÍA GENERAL participará de la competición teniendo como referencia su GRUPO DE EDAD, definido abajo en esta REGULACIÓN.
 
c - El ATLETA que participa de esta CATEGORÍA no tendrá derecho a ningún otro tipo de PREMIO excepto aquel previsto para sí, de acuerdo con lo que está descrito en el ítem “PREMIOS” de esta REGULACIÓN.
 
2.6 - ORDEM DE LARGADA
 
a - Cuando estuviera registrado para el MARATÓN y para la CORRIDA 21K, el ATLETA deberá optar por una de las áreas de largada compatible con su ritmo de prueba (tiempo estimado de participación y conclusión para la prueba).
 
b - Las 04 (cuatro) áreas disponibles para el MARATÓN y para la CORRIDA 21K respectivamente, tendrán marcadores de ritmo.
 
c - Para el MARATÓN están disponibles 4 (cuatro) áreas con los siguientes tiempos para quienes quieren completar la prueba:
 
- Bajo las 3h40min
- Entre 3h40min y 4h10min
- Entre 4h10min y 4h40min
- Arriba de las 4h40min
 
d - Para a CORRIDA 21K están disponibles 4 (cuatro) áreas con los siguientes tiempos para quienes quieren completar la prueba:
 
- Bajo las 1h40min
- Entre 1h41min y 1h55min
- Entre 1h56min y 2h15min
- Arriba de las 2h16min

e - Para el PELOTÓN PREMIUM la largada será en pelotón único.
 
f - Para la CORRIDA 5K la largada será en pelotón único.
 
 
 

3 - REGLAS GENERALES DEL EVENTO 

Podrá la ORGANIZACIÓN, por necesidad técnica de la carrera, impedimento legales, situaciones de adecuación del viario de la ciudad en atención a la municipalidad y organismos publicos, alterar el recorrido de la prueba, locales de salida, llegada y horarios.

I - Al participar de este EVENTO, el ATLETA tiene total responsabilidad por sus datos fornecidos, acepta y acata totalmente la REGULACIÓN y sus reglas, se responsabiliza por los gastos con transporte, acomodación y alimentación, seguros y cualquier otro gasto necesario o proveniente de su participación durante y después del EVENTO.
 
II - Al participar en este EVENTO, el ATLETA asigna todos los derechos para usar su imagen, incluidos los derechos de la arena, renunciando a la recepción de cualquier consideración material que pueda recibirse con materiales periodísticos, promociones comerciales, licencias y fotos, redes sociales, a cualquier hora, lugar o medio y medios disponibles actualmente o que se implementarán en el mercado para este, otros EVENTOS o eventos y servicios complementarios como resultado del uso de estas imágenes, o las acciones descritas anteriormente realizadas por YESCOM, ORGANIZADORES, LOGROS, SOCIOS COMERCIALES y medios de comunicación.
 
III - Habrá, para atendimiento de emergencia a los ATLETAS, un servicio de apoyo médico con ambulancias para prestar el primer atendimiento y posibles transportes. La continuidad del dicho atendimiento médico, tanto de emergencia como de cualquier otra necesidad, será efectuada en la RED PÚBLICA bajo su responsabilidad. La ORGANIZACIÓN no tiene responsabilidad sobre las expensas médicas que el ATLETA incurrir durante o después de la prueba.
 
IV - El ATLETA o su acompañante responsable podrá decidirse por otro sistema de atendimiento médico (transporte/transferencia, hospital, servicio de emergencia y médico entre otros) eximiendo la ORGANIZACIÓN de cualquier responsabilidad, directa o indirecta sobre las consecuencias de esta decisión.
 
V - La seguranza del EVENTO recibirá apoyo de los Órganos competentes y habrá monitores para la orientación a los ATLETAS.
 
VI - Serán puestos a la disposición de los ATLETAS registrados, Sanitarios y Guarda-Volúmenes en la región de la LARGADA y LLEGADA.
 
VII - La ORGANIZACIÓN pide e insiste que no sean dejados VALORES en el Guarda-Volúmenes tales como; relojes, accesorios de alto valor, equipamientos electrónicos, de sonido o celulares, cheques, tarjetas de crédito, billeteras con dinero, documentos de identificación como Pasaporte entre otros, pues en el acto de la entrega del volumen por parte del ATLETA a los cuidados de la Organización no se hará un reconocimiento o apertura del volumen para la conferencia del contenido.
 
VIII - LA ORGANIZACIÓN no puede y no se responsabilizará por el contenido de las bolsas, mochilas, bolsas, bolsos o cualquier tipo de volumen dejado en el guardaespaldas, ya que se trata de un servicio de cortesía facultativo de la prueba y de uso no obligatorio por parte del ATLETA.
 
IX - La ORGANIZACIÓN aceptará objetos para guardar en el guarda volúmenes hasta el horario da LARDAGA del pelotón general. La retirada del volumen deberá ser hecha hasta el horario oficial de término da prueba; caso el objeto no sea retirado, el mismo será enviado para YESCOM y el ATLETA deberá solicitar la retirada a través del HABLE CON NOSOTROS.
 
X - En la hipótesis de que el servicio de guarda bicicletas estuviera disponible, dicho servicio estará disponible exclusivamente para atletas correcta y legalmente registrado en el evento, el mismo estará localizado en un local a ser definido por la ORGANIZACIÓN, pudiendo ser este cubierto o no. El ATLETA que se utilizar de dicho servicio deberá providenciar su propio dispositivo de seguranza (cadena y candado), siendo cierto que tanto la bicicleta cuanto los perteneces entregues por dicho ATLETA deberán ser identificados a través del ticket del número de pecho o de la etiqueta, fornecidos por la ORGANIZACIÓN junto con el número de pecho, durante la entrega del Kit.
 
XI - La retirada de la bicicleta solamente ocurrirá mediante la presentación del comprobante anteriormente entregue por el ORGANIZADOR. No será permitido la guarda de ningún otro objeto allá de la bicicleta, tales como: Casco, Zapatilla, Cronometro o Similares, Sacos de Herramienta, Sacos de Accesorios y etc.
 
XII - No habrá reembolso, por parte de la ORGANIZACIÓN, bien como sus PATROCINADORES, PARTIDARIOS Y REALIZADORES, de ningún valor correspondiente a equipamientos y/o accesorios utilizados por los ATLETAS en el EVENTO, independiente de cual sea el motivo, ni por cualquier extravío de materiales o prejuicio que por ventura los ATLETAS vengan a sufrir durante la participación del EVENTO.
 
XIII - Recomendamos rigorosa evaluación médica, incluso la realización de teste de ejercicio anterior para todos los ATLETAS.
 
XIV - Los accesos a las áreas de Concentración y Largada serán señalizados, siendo prohibido omitir las rejas que delimitan estas áreas para entrar en la pista en el momento de la LARGADA o en cualquier otro momento, bajo cualquier pretexto.
 
XV - La ORGANIZACIÓN del EVENTO, bien como sus PATROCINADORES, PARTIDARIOS Y REALIZADORES, no son responsables por prejuicios o daños causados por el ATLETA registrado en el EVENTO, sea para el patrimonio público, para terceros o para otros ATLETAS, siendo estos de única y exclusiva responsabilidad del autor.
 
XVI - Cualquier reclamación a respeto del resultado EXTRAOFICIAL de la competición deberá ser hecha, por escrito, a la ORGANIZACIÓN, dentro del plazo de 30 días después de la primera publicación del resultado en el sitio del EVENTO.
 
XVII - Podrán los ORGANIZADORES/REALIZADORES suspender el EVENTO por cuestiones de seguranza pública, actos públicos, vandalismo y/o motivos de fuerza mayor.
 
XVIII - El ATLETA que a cualquier momento deje de atender a las reglas descritas en esta REGULACIÓN, o por omisión deje de comunicar (con registro por escrito y debidamente recibido por los ORGANIZADORES) la ORGANIZACIÓN cualquier impedimento de su parte, podrá a cualquier tiempo ser desclasificado de este EVENTO.
 
XIX - Todo ATLETA tiene la obligación de rellenar correctamente, firmar y entregar (impresa, cuando fuera el caso, o electrónicamente) a la ORGANIZACIÓN su Ficha de Registro en el EVENTO.
 
XX - El ATLETA declara que participa de este EVENTO por libre y espontánea voluntad, conociendo os riesgos, grado de dificultad, originalidad, opción y formato de la competición, ruta, metas y/u obstáculos, local, período y condiciones climáticas en que el mismo será realizado, exentando de cualquier responsabilidad la ORGANIZACIÓN, PARTIDARIOS Y REALIZADORES, en su nombre y de sus sucesores.
 
XXI - Al registrarse en el EVENTO, el ATLETA la haz de manera personal e intransferible, no habiendo posibilidad de transferencia de este registro, para otro ATLETA. Caso el ATLETA registrado solicite el reembolso del registro, el mismo sólo podrá ser solicitado hasta 7 (siete) días de la realización de su registro. Considerándose que registro realizado es lo que está pago y acreditado en favor del ORGANIZADOR. El reembolso solicitado en estas condiciones se realiza dentro de los 30 días hábiles a partir de la fecha de la solicitud.
 
XXII - Caso venga comprobarse que el ATLETA entregó su Número de Pecho a outro, copiado o duplicado del mismo dando a la copia a otros o había copiado su número,  el ATLETA que realizó el registro será suspendido a través de un proceso administrativo interno por un período mínimo de 24 (veinticuatro) meses y no tendrá acceso a ningún resultado anterior no pudiéndose inscribirse en los EVENTOS Yescom por ese período o será prohibido del registro general de Yescom no teniendo acceso a ningún resultado anterior y ya no puede registrarse en los eventos Yescom.
 
XXIII - Al registrarse en el EVENTO, el ATLETA hace disponible sus datos y autoriza a los ORGANIZADORES, PATROCINADORES, APOYADORES, REALIZADORES Y SOCIOS, para que a cualquier tiempo envíen, en su nombre, por correo electrónico o físico (o cualquier otro fornecido), los informativos, maleta directa o cualquier otro tipo de correspondencia.
 
XXIV - El NÚMERO DE PECHO deberá ser fijado a la frente de su remera.
 
XXV - Es obligatorio el uso del NÚMERO DE PECHO, siendo que cualquier daño a este implicará en la degradación del ATLETA.
 
XXVI- El posicionamiento seleccionado por el ATLETA en los locales de LARGADA, disponibles durante el EVENTO, previstos en la REGULACIÓN es de única y exclusiva responsabilidad del dicho ATLETA.
 
XXVII - La ORGANIZACIÓN se reserva el derecho de crear sistemas de clasificación al público para acceder a las áreas del EVENTO, incluyendo ATLETAS que eventualmente se presenten durante la prueba sin la debida acreditación - Número de Pecho, o cualquier otro dispositivo que compruebe su inscripción. Las personas que se encuadren en esas condiciones y que estén eventualmente participando de la prueba sin inscripción, podrán ser prohibidas de acceder al Área de Larga, el Recorrido y la Llegada, siendo invitadas a retirarse en cualquier momento por miembros de la ORGANIZACIÓN, EVENTO es exclusivo para personas oficialmente inscritas.
 
XXVIII - Si el EVENTO se cancela y / o cambia en cualquier momento debido a causas de fuerza mayor, como catástrofes, desastres naturales, epidemias, pandemias o similares, así como determinaciones de agencias públicas con el objetivo de mantener el orden, la seguridad colectiva, la salud y La preservación de la vida, la ORGANIZACIÓN estará exenta de cualquier responsabilidad y de la devolución de cualquier cantidad invertida por el solicitante de registro para participar en ella.
***Extraordinariamente en el caso de una transferencia de fecha por las razones mencionadas anteriormente, el solicitante de registro puede, a su discreción, usar su registro efectivo para la SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO siempre que el EVENTO tenga lugar dentro de un período de hasta 18 meses (del 1 de julio de 2020 al 31 de diciembre de 2021) después de la proclamación efectiva de la nueva fecha en los acuerdos con los organismos públicos competentes. Considerando entonces que el SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO se llevará a cabo el 2 de noviembre de 2020, el ATLETA con un registro efectivo que decida retirarse y no participar en él, debe comunicar la ORGANIZACIÓN a través del correo electrónico faleconosco@yescom.com.br hasta el 1ro. Septiembre 2020 de su no participación. Si no se produce esta comunicación formal, la ORGANIZACIÓN considerará la participación real del registrado, haciéndolo disponible los servicios provistos en la Regulación.
 
XXIX - La prueba ofrecerá infraestructura (apoyo médico, accesos, hidratación, bocadillos) para el número oficial de registros. No estarán disponibles recursos extras para atletas que no estén registrados oficialmente (pochoclos)
 
XXX - La ORGANIZACIÓN enviará semanalmente, cuando entender necesario, el Informativo Técnico para el correo electrónico de los ATLETAS REGISTRADOS, siendo que el último Informativo Técnico referente al EVENTO será enviado con 5 días antes de la fecha del mismo.
 
XXXI - La ORGANIZACIÓN se reserva el derecho de cambiar cualquier de los ítems de esta REGULACIÓN con fines técnicos organizacionales sin aviso anterior, incluyendo la fecha y local del evento.
 
XXXII - Al registrar en este evento, el participante se pone de acuerdo con esta cláusula exentando YESCOM, sus socios, contratistas, proveedores y patrocinadores, de cualquier cobranza posterior a estos cambios referentes a cualquier gasto o entendimiento indemnizatorio que el participante comprenda tener a su favor.
 
***Párrafo actualizado el 18/03/20 a las 17:00, con el objetivo de mejorar la asistencia a los inscritos.
 
 
 

4 - KIT DE PARTICIPACIÓN 

Podrá la ORGANIZACIÓN, por necesidad técnica de la carrera, impedimento legales, situaciones de adecuación del viario de la ciudad en atención a la municipalidad y organismos publicos, alterar el recorrido de la prueba, locales de salida, llegada y horarios.
Si el EVENTO se cancela y / o cambia en cualquier momento debido a causas de fuerza mayor, como catástrofes, desastres naturales, epidemias, pandemias o similares, así como determinaciones de agencias públicas con el objetivo de mantener el orden, la seguridad colectiva, la salud y La preservación de la vida, la ORGANIZACIÓN estará exenta de cualquier responsabilidad y de la devolución de cualquier cantidad invertida por el solicitante de registro para participar en ella.

***Extraordinariamente en el caso de una transferencia de fecha por las razones mencionadas anteriormente, el solicitante de registro puede, a su discreción, usar su registro efectivo para la SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO siempre que el EVENTO tenga lugar dentro de un período de hasta 18 meses (del 1 de julio de 2020 al 31 de diciembre de 2021) después de la proclamación efectiva de la nueva fecha en los acuerdos con los organismos públicos competentes. Considerando entonces que el SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO se llevará a cabo el 2 de noviembre de 2020, el ATLETA con un registro efectivo que decida retirarse y no participar en él, debe comunicar la ORGANIZACIÓN a través del correo electrónico faleconosco@yescom.com.br hasta el 1ro. Septiembre 2020 de su no participación. Si no se produce esta comunicación formal, la ORGANIZACIÓN considerará la participación real del registrado, haciéndolo disponible los servicios provistos en la Regulación.

Al inscribirse en el EVENTO y pagar la tasa de inscripción el ATLETA está activando su participación y acceso al EVENTO y uso de la infraestructura de apoyo conforme descrita en este reglamento.

4.1 - PROMOCIONAL SIN CAMISETA REGALO - contempla NÚMERO DE PECHO (uso obligatorio) y MEDALLA pós prueba, entregada solamente para las personas que participan y completan la carrera. Se insertarán como regalo Chip de Cronometraje. Otros regalos podrán ser insertados a criterio de la ORGANIZACIÓN. Las inscripciones son limitadas.

4.2 - BÁSICA COM CAMISETA REGALO - contempla NÚMERO DE PECHO (uso obligatorio) y MEDALLA pós prueba, entregada solamente para las personas que participan y completan la carrera. Otros artículos promocionales podrán ser insertados como por ejemplo la camiseta y regalos complementarios a criterio de la ORGANIZACIÓN.

4.3 - PELOTÓN PREMIUM - contempla NÚMERO DE PECHO (uso obligatorio), acceso a area VIP, sin acompañante, y MEDALLA pós prueba, entregada solamente para las personas que participan y completan la carrera. Otros artículos promocionales podrán ser insertados como por ejemplo la camiseta y regalos complementarios a criterio de la ORGANIZACIÓN

4.4 - No están incluidos en el Kit de Participación para los ATLETAS debidamente inscritos, aunque estén disponibles para uso en las áreas compuestas por los ítems 2, 3 y 4 de este REGLAMENTO, los siguientes ítems, que no serán considerados como obligatoriedad de suministro por parte de la ORGANIZACIÓN y / o contratación de servicios por parte del ATLETA:

- Chip de cronometraje.
- Elaboración de resultados y/o divulgación y publicación de los mismos.
- Remera promocional y/o conmemorativa.
- Trofeos.
- Premios por meta atingida.
- Brindes y accesorios.
- Otros.

a - Los servicios y materiales constantes del ítem 4 podrán ser fornecidos por la ORGANIZACIÓN, PARCEROS, COMITÉ ORGANIZADOR o PATROCINADORES por liberalidad y/o cortesía a los ATLETAS de este EVENTO sin obligatoriedad y/o standard con comparativos de mercado.
 
b - Podrá la ORGANIZACIÓN ofertar opción para elegir el tamaño de las camisetas promocionales ofrecidas como forma de cortesía y regalo con cotas limitadas de cuantidades sin la obligatoriedad de tenerlas disponibles en estoque por tamaño cuando de la entrega del kit y/o en sus instalaciones. 
 
c - No habrá entrega del kit de participación en el día del EVENTO, ni después de su término.
 
d - Caso sea ofrecido por la ORGANIZACIÓN el servicio de entrega del “CHIP DESCARTABLE”, elaboración, fornecimiento de resultados y/o divulgación y publicación de los mismos, el ATLETA queda consciente de que la responsabilidad del correcto uso del CHIP e instalación en su cuerpo/vestimenta es de su exclusiva responsabilidad, bien como el pasaje en el tapiz de captación de datos instalado, pues que se tratan de equipamientos electrónicos, y los mismos suelen sufrir algún tipo de interferencia y/o pérdida de informaciones, quedándose exenta la ORGANIZACIÓN y los REALIZADORES del fornecimiento de los mismos.
 
e - Podrá la ORGANIZACIÓN recibir y/o solicitar informaciones a los ATLETAS para que ayuden con la corrección de eventuales problemas en el fornecimiento de los resultados, sin tiempo definido y obligatoriedad para estas correcciones dentro del plazo máximo de 180 (ciento ochenta) días de la fecha de realización del EVENTO.
 
f - La ORGANIZACIÓN hace disponible para contacto con los ATLETAS, su servicio Hable Con Nosotros a través del sitio del EVENTO, siendo este sitio la única fuente oficial de fornecimiento de los RESULTADOS.
 
g - La camiseta promocional y/o conmemorativa del EVENTO, como mencionado, es una cortesía de la ORGANIZACIÓN y podrá tener tamaños variados para que el ATLETA elija durante el proceso de registro o después de hacer su pago. Después del cierre de las inscripciones a través del sitio del EVENTO no será posible realizar ningún cambio en el tamaño de la camiseta ya escogida.
 
h - La ORGANIZACIÓN reafirma, en los moldes del ítem supra, que en la hipótesis de entrega de camisetas, tal acto caracterizará simples cortesía. El tamaño elegido podrá ser cambiado/entregue por la ORGANIZACIÓN de acuerdo con la disponibilidad en estoque.
 
i - No habrá cambio del tamaño de la camiseta durante la entrega del kit.
 
j - Podrá la ORGANIZACIÓN a su criterio crear un área para exhibición de productos de sus SOCIOS COMERCIALES. Podrá la ORGANIZACIÓN formar convenio con Entidades sin fines lucrativos y con el objetivo de arrecadar recursos para programas sociales a través del préstamo del espacio destinado a la exhibición de los productos de sus SOCIOS COMERCIALES.
 
*** Párrafo actualizado el 18/03/20 a las 17h00min, con el objetivo de mejor servicio a los inscritos. 
 
 
 

5 - REGLAS ESPECÍFICAS DEL EVENTO

Podrá la ORGANIZACIÓN, por necesidad técnica de la carrera, impedimento legales, situaciones de adecuación del viario de la ciudad en atención a la municipalidad y organismos publicos, alterar el recorrido de la prueba, locales de salida, llegada y horarios.
Si el EVENTO se cancela y / o cambia en cualquier momento debido a causas de fuerza mayor, como catástrofes, desastres naturales, epidemias, pandemias o similares, así como determinaciones de agencias públicas con el objetivo de mantener el orden, la seguridad colectiva, la salud y La preservación de la vida, la ORGANIZACIÓN estará exenta de cualquier responsabilidad y de la devolución de cualquier cantidad invertida por el solicitante de registro para participar en ella.

***Extraordinariamente en el caso de una transferencia de fecha por las razones mencionadas anteriormente, el solicitante de registro puede, a su discreción, usar su registro efectivo para la SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO siempre que el EVENTO tenga lugar dentro de un período de hasta 18 meses (del 1 de julio de 2020 al 31 de diciembre de 2021) después de la proclamación efectiva de la nueva fecha en los acuerdos con los organismos públicos competentes. Considerando entonces que el SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO se llevará a cabo el 2 de noviembre de 2020, el ATLETA con un registro efectivo que decida retirarse y no participar en él, debe comunicar la ORGANIZACIÓN a través del correo electrónico faleconosco@yescom.com.br hasta el 1ro. Septiembre 2020 de su no participación. Si no se produce esta comunicación formal, la ORGANIZACIÓN considerará la participación real del registrado, haciéndolo disponible los servicios provistos en la Regulación.

a - La edad mínima exigida para participación en el MARATÓN es de 20 años completos hasta la fecha de registro, que también será considerada para efectos de CLASIFICACIÓN por GRUPO DE EDAD.

b - La edad mínima exigida para participación en el MÉDIO MARATÓN es de 18 años completos hasta la fecha de registro, que también será considerada para efectos de CLASIFICACIÓN por GRUPO DE EDAD.
 
c - La edad mínima exigida para participación en la CORRIDA 5K es de 16 años completos hasta la fecha de registro, que también será considerada para efectos de CLASIFICACIÓN por GRUPO DE EDAD.
 
d - Para los ATLETAS con edad inferior a los 18 años y que irán participar de la CORRIDA 5K será necesaria la autorización por escrito de los PADRES o RESPONSABLE LEGAL, que podrá ser fornecida de la siguiente forma:
 
- Con su firma reconocida y acompañada de una copia autenticada de un Documento de Identidad de l os PADRES o RESPONSABLE LEGAL, que deberá ser presentada por el ATLETA en el acto de la retirada del kit, o
- Autorización de apuntada personalmente en el acto de la retirada del kit, SOLAMENTE POR LOS PADRES o RESPONSABLE LEGAL. En este caso, habrá la necesidad de firmas de dos personas como testigos, que se encuentren en el local, presentadas por el ATLETA.
 
e - Los registros podrán hacerse por terceros, desde que sean mayores de edad y tengan una autorización por escrito del ATLETA, acompañada de copia de un Documento de Identidad del ATLETA, que deberá ser presentado por dicho tercero en el acto de la retirada del kit.
 
f - El MARATÓN tendrá duración máxima de 06h00min (seis horas), teniendo como tiempo de referencia para 06h00min el inicio de la categoría ELITE que sucederá a las 06h00min, o sea, el final del MARATÓN será a las 12h00min, siendo el área de la línea de LLEGADA del MARATÓN y sus equipamientos/servicios desconectados/desactivados después de este período.
 
ATENCIÓN A LÍMITES DE TIEMPO Y LÍNEAS DE CORTE DURANTE LA RUTA MARATÓN DEFINIDA EN ACUERDO COMÚN CON EL MUNICIPIO Y CET (EMPRESA DE INGENIERÍA DE TRÁFICO) EN CUMPLIMIENTO CON LA DINÁMICA DE TRÁNSITO DE LA CIUDAD.
 
UN ATLETA QUE NO EXCEDA LOS PUNTOS EN LOS TIEMPOS DESCRITOS A CONTINUACIÓN DESCRITO NO PODRÁ SEGUIR LA RUTA DE LA CARRERA DESPUÉS DE ESTE PUNTO Y PODRÁ TERMINAR LA PARTICIPACIÓN EN LA CARRERA USANDO, SI DESEA,EL TRANSPORTE EN AUTOBÚS DESDE LA ORGANIZACIÓN QUE ESTARÁ DISPONIBLE EN UN SISTEMA CIRCULAR EN CADA UNO DE LOS PUNTOS PARA DEVOLVER LA LÍNEA DE LLEGADA.
 
a - KM 21 límite de paso de los corredores hasta las 09h20min
b - Límite de pasaje de corredores KM 25 hasta las 09h55min
c - KM 32,5 (P1 USP) límite de paso de los corredores hasta las 10h55min
d - KM 36 antes de acceder al puente Cidade Jardim, límite de paso de los corredores hasta las 11h30min
 
g - El MÉDIO MARATÓN tendrá duración máxima de 02h45min (dos horas y cuarenta y cinco minutos), el inicio de la categoría ELITE que ocurrirá a las 06h00min, es decir, el final de HALF MARATHON será a las 08h45min, siendo el área de la línea HALF MARATHON ARRIVAL y sus equipos / servicios apagados / desactivados después de esto periodo.
 
h - La CORRIDA 5K tendrá duración máxima de 01h00min (una hora). A partir de las 01h00min del tiempo de inicio de la CARRERA 5K, es decir 06h25min, los ATLETAS que no completen la carrera en el tiempo máximo pueden ser dirigidos hacia un lado la línea de llegada u otro punto definido por la ORGANIZACIÓN cerca de la llegada para evitar conflictos con la llegada del escuadrón MARATHON ELITE.
 
i - La CORRIDA 5K puede tener una variación de 150m más o menos
 
j - El ATLETA que no estuviera dentro de los límites de tiempo proyectados, en cualquier punto del recorrido, será convidado a retirarse de la competición, finalizando la prueba en este punto, a partir del cual la ORGANIZACIÓN no será más responsable por cualquier tipo de servicio o apoyo al dicho ATLETA.
 
k - Al ser invitado a retirarse de la competición deberá el ATLETA embarcarse en una de los ómnibus ofrecidos por la ORGANIZACIÓN para retornar al punto de LARGADA cuando este servicio estuviera disponible.
 
l - Solamente podrán participar del EVENTO, ATLETAS que no estén suspensos, o que no estén cumpliendo cualquier tipo de punición impeditiva impuesta por Confederaciones o Federaciones.
 
m - Podrán ser realizados los exámenes antidoping para los ATLETAS participantes del EVENTO bajo criterio de la ORGANIZACIÓN, de acuerdo con la Norma 07 de Pista y Campo de la CBAt.
 
n - El ATLETA deberá observar el trayecto balizado para la prueba, no siendo permitido cualquier otro medio auxiliar para llegar a cualquier tipo de ventaja o corte de la ruta indicada.
 
o - Se queda prohibido la ayuda de terceros, como ser acompañado por ciclistas o algún tipo de hidratación en movimiento, excepto en los puntos de abastecimiento ofrecidos por la propia ORGANIZACIÓN, bien como el uso de cualquier recurso tecnológico sin autorización anterior, por escrito, de la ORGANIZACIÓN.
 
p - No habrá pagamento por participación a ningún ATLETA.
 
q - La participación del ATLETA en el EVENTO es individual.
 
r - El ATLETA asume y expresamente declara que es conocedor de su estado de salud y capacidad atlética, y que ha entrenado adecuadamente para el EVENTO.
 
s - La Dirección Técnica de la prueba reservase el derecho de incluir en el EVENTO ATLETAS especialmente convidados.
 
*** Párrafo actualizado el 18/03/20 a las 17h00min, con el objetivo de mejor servicio a los inscritos. 
 
 

6 – MÁS GRANDE DE BRASIL  

Para más informaciones accede:

 

7 - CONDICIONES Y CARACTERÍSTICAS DE LA INVITACIÓN A LOS ATLETAS DE ELITE PARA EL MARATÓN 

 
a - Podrá la Organización por mera liberalidad invitar a participar del pelotón de Elite del EVENTO (10) mejores ATLETAS Brasileños Masculinos y las 10 (diez) mejores ATLETAS Brasileñas Femeninas clasificados en la 25º MARATÓN INTERNACIONAL DE SÃO PAULO 2019 y que hayan participado del pelotón de Elite en esa edición.
 
b - Si un ATLETA INVITADO no puede, por cualquier razón competir, podrá la ORGANIZACIÓN, a su criterio invitar o no a otro ATLETA a ocupar su vacante.
 
c - Podrán ser invitados ATLETAS extranjeros a criterio de la ORGANIZACIÓN del EVENTO.
 
d - Los ATLETAS INVITADOS tendrán sus gastos de acomodación en habitación dupla o tripla (Standard) y alimentación en local ofrecido pela ORGANIZACIÓN del EVENTO y cubiertos por la misma (hasta dos diarias). Siendo incluido el almuerzo y la cena del día 31 de octubre y el almuerzo del día 02 de noviembre.
 
e - Los técnicos (y solamente estos, no siendo aceptos otros acompañantes) de los ATLETAS brasileños invitados tendrán sus gastos de acomodación en habitación dupla Standard y alimentación cubiertos por la ORGANIZACIÓN del EVENTO (hasta dos diarias). Siendo incluido el almuerzo y la cena del día 31 de octubre y el almuerzo del día 02 de noviembre.
 
f - Corresponde a la ORGANIZACIÓN el traslado de los ATLETAS INVITADOS y técnicos, exclusivamente en el día del EVENTO, en el recorrido Hotel Oficial del EVENTO / Larga de la prueba y Llegada de la prueba / Hotel Oficial del EVENTO.
 
g - La invitación para los ATLETAS de ELITE es personal e intransferible, cualquier sustitución sólo podrá ocurrir por simple liberalidad de la ORGANIZACIÓN dentro de plazos y condiciones favorables para tal acción definidos por la ORGANIZACIÓN.
 
h - Se encuentra a criterio de los ATLETAS y TÉCNICOS INVITADOS que confirmen sus participaciones en el EVENTO, providenciar su transporte, seguros y lo que sea necesario hasta la ciudad que ocurrirá el EVENTO, no cabiendo la ORGANIZACIÓN, ningún tipo de carga y / o reembolso sobre los mismos.
 
i - Todos los ATLETAS que soliciten soltar en el pelotón de Elite y no hayan sido invitados por la ORGANIZACIÓN, deberán encaminar sus currículos para aprobación conforme al ítem 2.2 y 2.3.
 
j - Los ATLETAS de ELITE y / o sus TÉCNICOS, deberán retirar los kits de participación y números de pecho en el mismo local que retiran las demás categorías, o sea, en el lugar de entrega de kit oficial del EVENTO respetando sus horarios.
 
k - Los ATLETAS de Elite deberán observar el horario y lugar de realización del Congreso Técnico, informados en el ítem 17 del Reglamento.
 
l - Podrá la ORGANIZACIÓN a su criterio incluir otros Atletas de Elite, especialmente invitados.
 
 
 

8 - CONDICIONES Y CARACTERÍSTICAS DE LAS INVITACIONES PARA LOS ATLETAS SILLA DE RUEDAS

a - Podrá la Organización por mera liberalidad invitar a participar del pelotón de Elite del EVENTO los 02 (dos) mejores Atletas de Silla de Ruedas Brasileños Masculinos y las 02 (dos) mejores Atletas de Silla de Ruedas Brasileñas Femeninas clasificados en la 25º MARATÓN INTERNACIONAL DE SÃO PAULO 2019.
 
b - En el caso de que un Atleta de Silla de Ruedas INVITADO no pueda, por cualquier razón competir, podrá la ORGANIZACIÓN, a su criterio invitar o no a otro Atleta de Silla de Rueda a ocupar su vacante.
 
c - Se podrán invitar a Atletas de Silla de Rueda extranjeros a criterio de la ORGANIZACIÓN del EVENTO dentro de los criterios de la CBAt y CPB.
 
d - Los Atletas de Silla de Rueda CONVIVADOS tendrán sus costos de hospedaje en apto doble o triple (Standard) y alimentación en local ofrecido por la ORGANIZACIÓN del EVENTO y cubiertos por la misma (hasta dos diarias) en el Hotel Oficial del EVENTO. Siendo incluido el almuerzo y la cena del día 31 de octubre y el almuerzo del día 02 de noviembre.
 
e - Los TÉCNICOS / ACOMPAÑANTES (y solamente éstos) tendrán sus costos de hospedaje en apto doble Standard cubiertos por la ORGANIZACIÓN del EVENTO (hasta dos diarias), siendo incluido el almuerzo y cena del día 31 de octubre y el almuerzo del día 02 de noviembre.
 
 f - La delegación del traslado de los Atletas Cadeirantes INVITADOS y Técnicos / Acompañantes, exclusivamente en el día del EVENTO, en el recorrido Hotel Oficial del EVENTO / Larga de la prueba y Llegada de la prueba / Hotel Oficial del EVENTO.
 
g - La invitación para los Atletas de Silla de Ruedas es personal e intransferible, cualquier sustitución sólo puede ocurrir por simple liberalidad de la ORGANIZACIÓN dentro de plazos y condiciones favorables para tal acción definidos por la ORGANIZACIÓN.
 
h - Se queda a criterio de los Atletas Cadeirantes y Técnicos / Acompañantes que confirmen sus participaciones en el EVENTO proporcionar su transporte, seguros y lo que sea necesario hasta la ciudad que ocurrirá el EVENTO, no cabiendo la ORGANIZACIÓN, ningún tipo de carga y / o reembolso sobre los mismos.
 
i - Todos los Atletas que soliciten abandonar en la categoría Atleta con Deficiencia y no hayan sido invitados por la ORGANIZACIÓN, deberán encaminar al e-mail deficiencia@yescom.com.br los documentos relacionados en el ítem 2.1 - letra "c" del Reglamento, informando el nombre de la prueba.
 
j - Los atletas y sus técnicos / Acompañantes, deberán retirar los kits de participación y números de pecho en el mismo lugar que retiran las demás categorías, o sea, en el lugar de entrega de kit oficial del EVENTO respetando sus horarios.
 
k - Los Atletas Cadeirantes y sus Técnicos deberán observar el horario y lugar de realización del Congreso Técnico, informados en el ítem 17 del Reglamento.
 
l - Podrá la ORGANIZACIÓN a su criterio incluir otros Atletas de Silla de Ruedas , especialmente invitados.
 
 

 9 - REGISTROS, VALORES Y PLAZO

Podrá la ORGANIZACIÓN, por necesidad técnica de la carrera, impedimento legales, situaciones de adecuación del viario de la ciudad en atención a la municipalidad y organismos publicos, alterar el recorrido de la prueba, locales de salida, llegada y horarios.
Si el EVENTO se cancela y / o cambia en cualquier momento debido a causas de fuerza mayor, como catástrofes, desastres naturales, epidemias, pandemias o similares, así como determinaciones de agencias públicas con el objetivo de mantener el orden, la seguridad colectiva, la salud y La preservación de la vida, la ORGANIZACIÓN estará exenta de cualquier responsabilidad y de la devolución de cualquier cantidad invertida por el solicitante de registro para participar en ella.

***Extraordinariamente en el caso de una transferencia de fecha por las razones mencionadas anteriormente, el solicitante de registro puede, a su discreción, usar su registro efectivo para la SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO siempre que el EVENTO tenga lugar dentro de un período de hasta 18 meses (del 1 de julio de 2020 al 31 de diciembre de 2021) después de la proclamación efectiva de la nueva fecha en los acuerdos con los organismos públicos competentes. Considerando entonces que el SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO se llevará a cabo el 2 de noviembre de 2020, el ATLETA con un registro efectivo que decida retirarse y no participar en él, debe comunicar la ORGANIZACIÓN a través del correo electrónico faleconosco@yescom.com.br hasta el 1ro. Septiembre 2020 de su no participación. Si no se produce esta comunicación formal, la ORGANIZACIÓN considerará la participación real del registrado, haciéndolo disponible los servicios provistos en la Regulación.

La ORGANIZACIÓN del EVENTO podrá realizar promociones con descuentos en el valor de la inscripción por períodos determinados, no cabiendo reembolso de cualquier valor pagado diferente del valor promocional.
 
Las inscripciones para la SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO se harán vía internet limitadas al número máximo previsto de 6.000 ATLETAS registrados en MARATONA, 7.000 ATLETAS registrados en la MEDIA MARATONA y 1.000 ATLETAS registrados en la CORRIDA 5K.

 9.1 - LANZAMIENTO

a - Las inscripciones para MARATÓN, MÉDIO MARATÓN y CORRIDA 5K podrán se realizar de acuerdo con los valores y plazo a continuación: 

a.1 - INSCRIPCIÓN PROMO SIN CAMISETA BRINDE - para pago en el Boleto Bancario o en la Tarjeta de Crédito hasta el día 22 de Noviembre de 2019 a las 13:00h

- R $ 90,00 (NOVENTA REALES) 

a.2 - INSCRIPCIÓN BÁSICA - para pago en el Boleto Bancario o en la Tarjeta de Crédito hasta el día 10 de Enero de 2020 a las 16:00h

- R $ 130,00 (CIEN Y TRINTA REALES) 

OBSERVACIÓN: El boleto para pago con el valor Lanzamiento deberá ser impreso hasta el horario límite de la promoción, después de la alteración del valor de inscripción el ATLETA perderá el derecho al valor de la promoción y los boletos tendrán el valor de inscripción alterados conforme a las fechas informadas abajo.

9.2 - INSCRIPCIONES Y VALORES 

Las inscripciones para el MARATON, el MEDIO MARATON y CORRIDA 5K después del período de Lanzamiento tendrán nuevos valores que podrán ser pagados a través de BOLETO BANCARIO o TARJETA DE CRÉDITO en las siguientes condiciones:

a - INSCRIPCIÓN BÁSICA

- R$ 140,00 (CIENTO Y CUARENTA REALES) de 10 de Enero de 2020 después de las 16:00h hasta el 13 de Marzo de 2020. 

* Desde el 21 de Marzo de 2020 hasta el 03 de Abril de 2020 às 11:30h, las inscripciones se pueden pagar a través de Boleto Bancário o Tarjeta de Crédito en hasta 3 cuotas sin intereses.

** Desde el 03 de Abril de 2020 às 11:30h hasta el 01 de octubre de 2020 o cuando se alcance el número máximo de inscritos, las inscripciones se pueden pagar a través de Boleto Bancário o Tarjeta de Crédito en hasta 5 cuotas sin intereses.

9.3 - INSCRIPCIONES PARA EL PELOTÓN PREMIUM (sólo para MARATÓN)

a - Las inscripciones para el PELOTÓN PREMIUM podrán ser realizadas en el valor abajo informado con pago a través de Boleto Bancario o en la Tarjeta de Crédito hasta el día 20 de Marzo de 2020 o cuando se alcance el número máximo de inscritos.

 - R$ 260,00 (DOSCIENTOS SESENTA REALES) 

9.4 - INFORMACIONES GENERALES

a - Después del término de los registros por medios electrónicos o físicos, no es posible generar o imprimir una nueva copia de la factura de pago.

b - El registro solo se torna efectivo mediante su consecuente pago a través de la factura bancaria.

c - La ORGANIZACIÓN podrá, a cualquier tiempo suspender o prorrogar plazos o todavía adicionar o limitar el número de registros del EVENTO en función de necesidades/disponibilidades técnicas/estructurales sin previo aviso.

d - En caso de que el Boleto no sea pagado hasta su fecha de vencimiento su solicitud de inscripción será cancelada y usted deberá entrar en contacto con el Fale Conosco, por e-mail faleconosco@yescom.com o llame al (+ 55 11) 4191-1236, EVENTO y solicitando la reactivación de su solicitud para que pueda iniciar un nuevo proceso de inscripción.

e - Al inscribirse en el EVENTO y realizar el pago a través del Factura Bancaria o de la Tarjeta de Crédito, el ATLETA declara que las fuentes de los recursos utilizados para realizar ese pago provienen de medios legales y lícitos.

f - Por atención al Estatuto del Anciano, la ORGANIZACIÓN hará disponibles a los ATLETAS arriba de los 60 (sesenta) años, el descuento de 50% (cincuenta por ciento) en el valor del registro.

g - Las inscripciones para ATLETAS de 60 años o más deben hacerse a través de la opción de Registro Individual.

h - Caso venga comprobarse que el ATLETA utilizó del beneficio concedido por el Estatuto del Anciano y entregó su Número de Pecho a otro ATLETA para correr en su lugar, se queda la ORGANIZACIÓN autorizada por el ATLETA que realizó el registro, a emitir una cobranza a través de factura bancaria en el valor de la diferencia que fue paga en el acto de su registro.  El ATLETA la inscripción será suspendido a través de un proceso administrativo interno por un período mínimo de 24 (veinticuatro) meses y no tendrá acceso a ningún resultado anterior no pudiéndose inscribirse en los EVENTOS Yescom por ese período o será prohibido del registro general de Yescom no teniendo acceso a ningún resultado anterior y ya no puede registrarse en los eventos Yescom.

Bajo ninguna circunstancia serán aceptados como válidos boletos pagados después de la fecha del vencimiento. Si el ATLETA consigue realizar el pago del boleto después del vencimiento a través de cualquier medio de pago la inscripción será cancelada y su Kit no será entregado.

*** Párrafo actualizado el 18/03/20 a las 17h00min, con el objetivo de mejor servicio a los inscritos.

 

10 - FORMAS Y LOCALES DE REGISTRO 

a - Por la internet, en el sitio www.maratonadesaopaulo.com.br  hasta el día 20 de Marzo de 2020, pudiendo ser EXTENDIDA o ENCERRADA con antecedencia, a criterio de la ORGANIZACIÓN.

ATENCIÓN: No habrá inscripciones en el día del EVENTO y durante la Entrega de Kit de participación y no habrá entrega de Kit de participación después del inicio del EVENTO, solamente en los horarios y fechas determinados por la ORGANIZACIÓN, conforme a los ítems 10, 11 y 12.

 

 11 - PROCEDIMIENTOS PARA REGISTRO

11.1 - POR LA INTERNET

a - Rellena correctamente y por completo su ficha de registro.

b - Elige la forma de pago por Tarjeta de Crédito, o por Factura Bancaria.

c - Para pagos con Tarjeta de Crédito:

c.1 - Rellena todos los datos solicitados referentes a la Tarjeta de Crédito;

c.2 - Imprime su Comprobante de Registro.

d - Para pagos con Factura Bancaria:

d.1 - Imprime su Factura Bancaria;

d.2 - Haga el pago conforme la indicación en la Factura;

d.3 - En caso de que el Boleto no sea pagado hasta su fecha de vencimiento su solicitud de inscripción será cancelada y usted deberá entrar en contacto con el Fale Conosco, por e-mail faleconosco@yescom.com  o llame al (+55 11) 4191-1236, EVENTO y solicitando la reactivación de su solicitud para que pueda iniciar un nuevo proceso de inscripción.

d.4 - El valor y la fecha de su registro serán considerados a partir de la fecha de la comprobación del PAGO DE LA FACTURA BANCARIA, y no por la fecha que rellenó la ficha.

e - No serán aceptos pagamentos por CAJA FUERTE y depósitos sin previa solicitación por parte de la ORGANIZACIÓN.

f - El COMPROBANTE DE PAGO es un documento único, no teniendo la ORGANIZACIÓN ninguna copia del mismo.

OBSERVACIÓN: YESCOM mantiene asociación para la captación de registros en los sitios MIS REGISTROS (MINHAS INCRIÇÕES) y TICKETAGORA, el ATLETA que realizar su registro en dos o más lugares distintos SOLAMENTE tendrá derecho a 01 (uno) Kit de participación pues el registro es personal, individual e intransferible. El ATLETA tendrá derecho al reembolso integral del valor pago, conforme definido en el ítem 3 - XXI de la Regulación y, el derecho a disfrutar de los servicios ofrecidos por el primer local en que hizo su registro.

11.2 - REGISTROS CORTESÍA

a - Yescom podrá a su criterio fornecer registros cortesía de participación al EVENTO para programas con fines sociales y/o servicios públicos, desde que el mismo sea solicitado con el mínimo de 45 (cuarenta y cinco) días de antecedencia.

b - La solicitación no garantiza la cortesía, pues la misma es facultativa, tratándose, entonces, de simples liberalidad del Organizador.

c - No serán aceptas solicitaciones de cortesías para ATLETAS que tienen registro realizado, pago y/u otra cortesía. Caso por alguna eventualidad sea concedida una cortesía para algún ATLETA que ya se registró y realizó su pago, o mismo ganó un registro cortesía, no habrá reembolso del valor pago, transferencia de dicho registro para tercero, o mismo será entregue un kit extra, o sea, el participante apenas tendrá el derecho de disfrutar de los servicios que la cortesía irá proporcionarle.

 

 12 - RETIRADA DEL KIT E IDENTIFICACIÓN

Podrá la ORGANIZACIÓN, por necesidad técnica de la carrera, impedimento legales, situaciones de adecuación del viario de la ciudad en atención a la municipalidad y organismos publicos, alterar el recorrido de la prueba, locales de salida, llegada y horarios.
Si el EVENTO se cancela y / o cambia en cualquier momento debido a causas de fuerza mayor, como catástrofes, desastres naturales, epidemias, pandemias o similares, así como determinaciones de agencias públicas con el objetivo de mantener el orden, la seguridad colectiva, la salud y La preservación de la vida, la ORGANIZACIÓN estará exenta de cualquier responsabilidad y de la devolución de cualquier cantidad invertida por el solicitante de registro para participar en ella.

***Extraordinariamente en el caso de una transferencia de fecha por las razones mencionadas anteriormente, el solicitante de registro puede, a su discreción, usar su registro efectivo para la SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO siempre que el EVENTO tenga lugar dentro de un período de hasta 18 meses (del 1 de julio de 2020 al 31 de diciembre de 2021) después de la proclamación efectiva de la nueva fecha en los acuerdos con los organismos públicos competentes. Considerando entonces que el SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO se llevará a cabo el 2 de noviembre de 2020, el ATLETA con un registro efectivo que decida retirarse y no participar en él, debe comunicar la ORGANIZACIÓN a través del correo electrónico faleconosco@yescom.com.br hasta el 1ro. Septiembre 2020 de su no participación. Si no se produce esta comunicación formal, la ORGANIZACIÓN considerará la participación real del registrado, haciéndolo disponible los servicios provistos en la Regulación.

a - La entrega del Kit de participación, junto con Chip de cortesía tendrá lugar durante la EXPO ATLETA SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO el 31 de Octubre de 2020 de 08h00min a 20h00min y el 1 de Noviembre de 2020 de 08h00min a 18h00min en Anhembi - São Paulo - SP.

b - No habrá entrega del kit de participación en el día del EVENTO y ni después del término del mismo.

c - Para retirar el kit del ATLETA es necesario presentar:

c.1 - Registro pago a través de FACTURA BANCARIA:

- Documento de Identidad con foto original (RG o Licencia de Conducir);
- COMPROBANTE DE PAGO o el ORIGINAL de la FACTURA BANCARIA que se pagó (no serán aceptas copias, en ninguna hipótesis). Este comprobante será mantenido en la entrega del Kit.

Observación 1: La confirmación de registro enviada por correo electrónico no es válida como comprobante de pago.

Observación 2: El comprobante de registro generado por el sistema después del catastro no es válido como comprobante de pago.

Bajo ninguna circunstancia serán aceptas como válidas facturas pagas después de la fecha del vencimiento. Caso el ATLETA consiga realizar o pagamento de la factura después del vencimiento a través de cualquier medio de pagamento, el registro será cancelado y su Kit no será entregue. 

c.2 - Registro pago a través de TARJETA DE CRÉDITO:

- Documento de Identidad con foto original (RG o Licencia de Conducir);
- COMPROBANTE DE REGISTRO impreso cuando efectivo el pago del registro. Este comprobante será mantenido en la entrega del Kit.

d - Retirada del Kit del ATLETA por TERCEROS

Se consideran TERCEROS para la retirada de KIT:
 
. La persona responsable por el registro / solicitud a través del cual la inscripción de otro ATLETA fue realizada y, 
. La retirada del kit es por otra persona que no es el ATLETA inscrito en la prueba.
 
Será necesario presentar:

- Una Autorización del ATLETA registrado al EVENTO que deberá contener los datos del ATLETA, los datos del TERCEIRO y el nombre del EVENTO y se quedará mantenido a la retirada del Kit.
HAGA CLICK AQUÍ para imprimir, rellenar y firmar la Autorización.
- Copia simples del documento del ATLETA, que se quedará mantenida en la retirada del kit;
- Comprobante de pago que se quedará mantenido en la retirada del kit;
- Documento de Identidad original con foto (RG o Licencia de Conducir) o Pasaporte del TERCERO.

d.1 - Registro pago a través de TARJETA DE CRÉDITO:
- COMPROBANTE DE REGISTRO impreso cuando efectivo el pago del registro. Este comprobante será mantenido en la entrega del Kit.

d.2 - Registro pago a través de FACTURA BANCARIA:
- COMPROBANTE DE PAGO o el ORIGINAL de la FACTURA BANCARIA que se pagó (no serán aceptas copias, en ninguna hipótesis). Este comprobante será mantenido en la entrega del Kit.

Bajo ninguna circunstancia serán aceptas como válidas facturas pagas después de la fecha del vencimiento. Caso el ATLETA consiga realizar o pagamento de la factura después del vencimiento a través de cualquier medio de pagamento, el registro será cancelado y su Kit no será entregue.

e - Para los ATLETAS con edad inferior a 18 años, será necesario presentar los documentos descritos arriba y la autorización por escrito de los PADRES o RESPONSABLE LEGAL, que podrá hacerse de la siguiente manera:

- Con firma reconocida y acompañada de copia autenticada de un Documento de Identidad de los PADRES o RESPONSABLE LEGAL que deberá ser presentada en el acto de la retirada del kit, o
- Autorización escrita personalmente en el acto de la retirada del kit, SOMENTE POR LOS PADRES o RESPONSABLE LEGAL. En este caso, habrá la necesidad de las firmas de dos testigos que se encuentren al local, invitadas por el ATLETA.

f - Con el Kit, el ATLETA recibe un NÚMERO DE PECHO.

g - Es responsabilidad del ATLETA y / o del tercero, debidamente autorizado, la conferencia del kit en el lugar de la retirada.

h - Como mencionado en la letra “a” arriba, para este EVENTO, la ORGANIZACIÓN, sin cualquier obligatoriedad, por cortesía y pura liberalidad, podrá fornecer al ATLETA o servicio de entrega del “CHIP DESCARTABLE” para tomada de tiempo y cronometraje, que será entregue conjuntamente con el kit de participación, obedeciendo a los criterios constantes en el ítem 4 de esta REGULACIÓN.

12.1 - TERMO DE RESPONSABILIDAD INDIVIDUAL O EN EQUIPO

Importante:

Al realizar mi inscripción en este EVENTO DECLARO que estoy de acuerdo con el Término de Responsabilidad abajo:

1. Leí y estoy plenamente de acuerdo con la Regulación del EVENTO y sus servicios, disponible en la página de internet al sitio www.yescom.com.br, declinando, expresamente, que todas las normas y reglas constantes en el mismo son pautadas por la legalidad, equilibrio y buen sentido, siendo así no podré alegar futuramente o en tiempo algún, desconocer y/o no concordar con ellas.
2. Participo de este EVENTO o eventos y servicios complementários, por libre y espontánea voluntad, conociendo los riesgos, grado de dificultad, originalidad, opción y formato de la competición, trayecto, metas y/u obstáculos, local, período y condiciones climáticas en que lo mismo será realizado, exentando de toda responsabilidad, sea a cualquier nivel, la ORGANIZACIÓN, Patrocinadores y Realizadores, tanto en mi nombre bien como de mis sucesores.
3. Estoy consciente de mi perfecto estado de salud y, todavía, de estar capacitado para la participación al EVENTO o eventos y servicios complementários, estando en buena salud en general y de haber entrenado adecuadamente para un EVENTO de este tamaño, siendo exclusivamente responsable por cualquier especie de daño a que venga sufrir o causar a terceros.
4. Estoy consciente y de acuerdo con las informaciones técnicas disponibles en el sitio www.yescom.com.br, incluso los servicios de apoyo de trayecto.
5. Estoy consciente de que en caso de atendimiento médico, el mismo ocurrirá a la red pública competente, exentando la ORGANIZACIÓN de la necesidad del atendimiento médico a la red privada.
6. Soy integralmente responsable por cualquier valor resultante de daños personales y/o materiales causados por mí en razón de terceros en general, participantes, público, ORGANIZACIÓN y todos sus prepuestos, durante mi participación en este EVENTO.
7. Por este instrumento, doy todos los derechos de utilización de mi imagen (incluso derechos de arena), renunciando al recibimiento de cualquier contraprestación pecuniaria que venir a ser inferida con materiales de divulgación, campañas, informaciones, transmisión de TV, clips, representaciones, materiales periodísticos, promociones comerciales, licenciamientos y fotos, medias sociales, a cualquier tiempo, local o medio y media actualmente disponibles o que vengan a ser implementadas en el mercado para este y otros EVENTOS o eventos y servicios complementários, como resultado del uso de estas imágenes, o las acciones descritas anteriormente realizadas por YESCOM, ORGANIZADORES, LOGROS, SOCIOS COMERCIALES y medios de comunicación.
8. Estoy consciente y autorizo el uso de equipamientos de captación de imágenes en la arena del EVENTO, tales como motos, vehículos, helicópteros, “drones” y otros medios disponibles para tal acción.
9. Estoy consciente que, al ser invitado, registrarme o inscribirme al EVENTO o eventos y servicios complementários, me incluiré automáticamente en el banco de datos de Yescom, autorizando, desde ya, el envío para el correo electrónico o físico catastrado, cualquier tipo de correspondencia electrónica o física para participar de cualquier promoción o acto promocional y programas de incentivo, bien como comercial, desarrollada por la misma y/o por sus asociados.
10. Asumo todos los gastos de viaje, acomodación, alimentación, nacionales, internacionales o de desplazamiento interno de la salida para la llegada o la llegada a la salida, seguros, asistencia médica y cualquier otro gasto necesario, o provenientes de la mi participación en este EVENTO o eventos y servicios complementários, antes, durante o después de su realización.
11. En el caso de fornecimiento, por parte de la ORGANIZACIÓN, de servicios gratis relativos a transporte, acomodación y/o alimentación, entre otros, declaro que el consecuente recibimiento se concretizará como una simples cortesía que no implicando, la misma, en ningún vínculo contractual o profesional con la ORGANIZACIÓN, no se configurando ninguna especie de obligación o responsabilidad.
12. Yo, como ATLETA, participante o representante, técnico, o coordinador de equipo, estoy plenamente de acuerdo con la Regulación del EVENTO o eventos y servicios complementários, bien como con las mis responsabilidades especificadas arriban en cualquier tiempo y/o local, nada teniendo que reclamar, ahora o futuramente, en razón de sus normas y reglas, estando toda eventual relación regida por el principio de la más cristalina buena fe.
13. Estoy consciente que la decisión y elección de incluir y/o excluir ATLETAS al referido EVENTO o eventos y servicios complementários, consecuente a la opción del entrenador o responsable de equipo, será de única y exclusiva responsabilidad de estos últimos. La ORGANIZACIÓN, desde ya, se queda exenta de cualquier decisión o evaluación, personal, directa o indirecta en razón del ATLETA, quedando responsable por el exacto de las informaciones activadas o su propio entrenador pues, si el ATLETA tuvo consciencia de su registro, participación o no al EVENTO, la responsabilidad, entonces, será exclusiva de estos últimos.
14. Acepto no portar, bien como no utilizar adentro de las áreas del EVENTO o eventos y servicios complementários, incluyendo trayecto y entrega del kit, o cualquier otro área de visibilidad del EVENTO o eventos y servicios complementários, enfocada al público, o medios de divulgación y promoción, ningún material de propósito discriminatorio en general, político, promocional o publicitario, ni letreros que puedan ser vistos por otros sin autorización por escrito de la ORGANIZACIÓN; y también, ningún tipo de material u objeto que ponga en risco la seguridad del EVENTO o eventos y servicios complementários, ATLETAS y/o de las personas presentes, inclusive público, estando consciente de que podrá ser solicitada mi salida del EVENTO o eventos y servicios complementários por la ORGANIZACIÓN o autoridades de las áreas arriba descritas.
15. En caso da mi participación en este EVENTO o eventos y servicios complementários, representando EQUIPOS y ATLETAS, PRESTADORES DE SERVICIO y/o cualquier media o vehículo, declaro expresamente tener conocimiento y aceptar la REGULACIÓN del EVENTO o eventos y servicios complementários, bien como respetar las áreas destinadas a la ORGANIZACIÓN, siendo prohibida mi participación física en las estructuras de apoyo a los EQUIPOS arregladas en locales inadecuados o mismo que interfieran con la buena organización del EVENTO, sin que obtenga autorización por escrito de la ORGANIZACIÓN para tanto, teniendo total conocimiento que en caso contrario podré ser retirado del local a cualquier tiempo.
16. Independientemente de estar presente o no en el acto de rellenar mi registro, bien como de la retirada de mi kit de participación, por mi o por ni ENTRENADOR, JEFE DE EQUIPO O ADMINISTRADOR DE EQUIPO; declaro que estoy consciente de todo el contenido de la regulación de la prueba, bien como de mis derechos y obligaciones adentro del EVENTO o eventos y servicios complementários, teniendo pleno conocimiento de las normas y regulaciones del mismo, cediéndolas, expresamente, plena y total validad, una vez que pautadas y regidas por el principio de la buena fe.
17. Declaro que estoy de acuerdo que yo podré obtener de la ORGANIZACIÓN, por liberalidad y/o cortesía, a facultad de elegir la fecha y local de la entrega del kit y el tamaño de la remera (cuando estas facultades estuvieran expresamente disponibles en el proceso cumpliendo los criterios relativos al kit de participación del reglamento del EVENTO o eventos y servicios complementários).
18. Estoy consciente de que todos los beneficios resultantes de mi registro estarán plenamente disponibles solamente después del efectivo y comprobado pago de su tarifa consecuente siendo indiscutible que será de mi exclusiva responsabilidad acompañar las comunicaciones enviadas, a través de correspondencias electrónicas a mi buzón electrónico válido y catastrado junto al sistema de registro de la empresa ORGANIZADORA y/o cualquier otro sistema por ella licenciado y utilizado; siendo todavía de mi entera responsabilidad o del tercero, debidamente autorizado, la conferencia del kit en el lugar de la retirada; el acceso a las consecuentes consultas, en el sitio do EVENTO, visando verificar posibles actualizaciones o cambios de REGULACIÓN, noticias y, aún, informaciones sobre la disponibilidad, o no, de los servicios y/o cortesías para participación al dicho EVENTO o eventos y servicios complementários.
19. Declaro que al inscribirme en el EVENTO o eventos y servicios complementários, y realizar el pago a través del Factura Bancaria o de la Tarjeta de Crédito, las fuentes de los recursos utilizados para realizar ese pago provienen de medios legales y lícitos.
20. Declaro que no entregaré mi “Número de Pecho” a otro ATLETA, de ningún tipo o modalidad, para participación el EVENTO o eventos y servicios complementários, y que, caso venga a tener tal actitud ilegal también estoy consciente que, mediante a la fraude practicada, podré sufrir las consecuencias previstas en la ley. Estoy consciente que seré suspendido a través de un proceso administrativo interno por un período mínimo de 24 (veinticuatro) meses y no tendré acceso a ningún resultado anterior y no puedo inscribirme en los EVENTOS Yescom por ese período o ser baneado del registro general de Yescom no teniendo acceso a ningún resultado anterior y ya no puedo registrarme en los eventos Yescom.
21. Declaro que solo utilizaré el descuento de 50% (cincuenta por ciento) concedido por atención al Estatuto del Anciano en el caso que ya tenga 60 años, completos o más. Caso venga a comprobarse que utilicé este beneficio y/o entregué mi Número de Pecho a otro ATLETA, autorizo la ORGANIZACIÓN a emitir una cobranza, a través de factura bancaria, con el valor relativo a la diferencia “a menor”, considerándose la cuantía paga en el acto de mi registro. Estoy consciente de que seré suspendido a través de un proceso administrativo interno por un período mínimo de 24 (veinticuatro) meses y no tendré acceso a ningún resultado anterior no pudiéndo inscribirme en los EVENTOS Yescom o eventos y servicios complementários por ese período o seré prohibido del registro general de Yescom no teniendo acceso a ningún resultado anterior y ya no puede registrarme en los eventos Yescom.
22. Declaro estar consciente de que si la ORGANIZACIÓN recibir alguna denuncia que yo tenga entregado mi “Número de Pecho” a otro ATLETA, la ORGANIZACIÓN estará debidamente autorizada por mí a realizar mi desclasificación bien como del referido usuario usurpador del número, siendo considerada la situación como efectuada fraude.
23. Caso sea ofrecido por la ORGANIZACIÓN el servicio de préstamo del CHIP RETORNABLE (NO DESCARTABLE) o del “CHIP DESCARTABLE”, elaboración, fornecimiento de resultados y/o divulgación y publicación de los mismos, yo, el ATLETA quedo consciente de que la responsabilidad del correcto uso del CHIP e instalación en mi cuerpo/vestimenta es de mi exclusiva responsabilidad, bien como los respectivos pasajes en el tapiz de captación de datos instalado, pues que se tratan de equipamientos electrónicos, siendo indiscutible que los mismos suelen sufrir algún tipo de interferencia y/o pérdida de informaciones, quedándose exenta, desde ya, la ORGANIZACIÓN y los REALIZADORES del fornecimiento de los mismos.
24. Estoy consciente que el comité ORGANIZADOR podrá recibir y/o solicitar informaciones a los participantes para que auxilien en la corrección de eventuales problemas en el fornecimiento de los resultados, pues que el sistema de control del Chip podrá sufrir interferencias, una vez que se trata de un equipamiento electrónico sensible que trabaja en alta frecuencia, siendo cierto que tal corrección deberá ocurrir en el plazo máximo de 180 (ciento ochenta) días contados de la fecha de realización del EVENTO.
25. Estoy consciente de que el resultado estará disponible en el sitio del EVENTO a partir de 72 horas de su conclusión.
26. Declaro que estoy consciente de que cualquier información solicitada a través del canal HABLA CON NOSOTROS (“FALE CONOSCO”) solamente podrá ocurrir con el propio ATLETA, y/o por pariente de primero grado debidamente comprobado o, aún, por procurador legal debidamente constituido y habilitado.
27. Estoy consciente de que el atendimiento a los ATLETAS ocurre siempre a través del canal HABLA CON NOSOTROS (“FALE CONOSCO”) solamente por el teléfono (11) 4191-1236, redes sociales o por correo electrónico faleconosco@yescom.com.br, con funcionamiento de lunes hasta jueves de las 09h00 hasta las 12h00 y de las 13h00 hasta las 17h00, no operando a los sábados, domingos, feriados y datas festivas, bien como en el período de 23 hasta 28 de diciembre de 2020 e, de 30 de diciembre de 2020 hasta 04 de enero de 2021.

*** Párrafo actualizado el 18/03/20 a las 17h00min, con el objetivo de mejor servicio a los inscritos.

 

13 - RETIRADA DE CHIP

Podrá la ORGANIZACIÓN, por necesidad técnica de la carrera, impedimento legales, situaciones de adecuación del viario de la ciudad en atención a la municipalidad y organismos publicos, alterar el recorrido de la prueba, locales de salida, llegada y horarios.
Si el EVENTO se cancela y / o cambia en cualquier momento debido a causas de fuerza mayor, como catástrofes, desastres naturales, epidemias, pandemias o similares, así como determinaciones de agencias públicas con el objetivo de mantener el orden, la seguridad colectiva, la salud y La preservación de la vida, la ORGANIZACIÓN estará exenta de cualquier responsabilidad y de la devolución de cualquier cantidad invertida por el solicitante de registro para participar en ella.

***Extraordinariamente en el caso de una transferencia de fecha por las razones mencionadas anteriormente, el solicitante de registro puede, a su discreción, usar su registro efectivo para la SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO siempre que el EVENTO tenga lugar dentro de un período de hasta 18 meses (del 1 de julio de 2020 al 31 de diciembre de 2021) después de la proclamación efectiva de la nueva fecha en los acuerdos con los organismos públicos competentes. Considerando entonces que el SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO se llevará a cabo el 2 de noviembre de 2020, el ATLETA con un registro efectivo que decida retirarse y no participar en él, debe comunicar la ORGANIZACIÓN a través del correo electrónico faleconosco@yescom.com.br hasta el 1ro. Septiembre 2020 de su no participación. Si no se produce esta comunicación formal, la ORGANIZACIÓN considerará la participación real del registrado, haciéndolo disponible los servicios provistos en la Regulación.

a - La entrega del Kit de participación, junto con Chip de cortesía tendrá lugar durante la EXPO ATLETA 2020 SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO el 31 de Octubre de 2020 de 08h00min a 20h00min y el 1 de Noviembre de 2020 de 08h00min a 18h00min en Anhembi - São Paulo - SP.

Cuando la retirada del CHIP, el ATLETA deberá verificar sus datos personales que constan en el Número de Pecho.
 
b - No se aceptarán reclamaciones catastrales después de la retirada del CHIP.
 
c - El CHIP se fija en la parte posterior del Número de Pecho. No lo retire.
 
d - No dobla, no amas, no extraiga el adhesivo del chip y no retire la espuma espaciadora para el correcto funcionamiento.
 
e - Deje el Número de Pecho siempre la vista en su pecho. No lo deje cubierto con blusa, chaqueta, mango de mochila, etc.
 
f - No coloque el Número de Pecho en el lateral del cuerpo (por ejemplo, en las piernas).
 
g - No coloque el brazo sobre el Número de Pechos en zonas de cronometraje.
 
h - Si el ATLETA recibe de la ORGANIZACIÓN el CHIP de cronometraje, el uso del mismo es obligatorio para que su tiempo de participación en prueba sea registrado.
 
i - Cada ATLETA es responsable de su propio CHIP, por lo que la ORGANIZACIÓN está totalmente exenta en caso de pérdida o daño del CHIP.

*** Párrafo actualizado el 18/03/20 a las 17h00min, con el objetivo de mejor servicio a los inscritos.

  

14 - ENTREGA DE KIT ATLETAS CON 60 AÑOS Y ARRIBA

Podrá la ORGANIZACIÓN, por necesidad técnica de la carrera, impedimento legales, situaciones de adecuación del viario de la ciudad en atención a la municipalidad y organismos publicos, alterar el recorrido de la prueba, locales de salida, llegada y horarios.
Si el EVENTO se cancela y / o cambia en cualquier momento debido a causas de fuerza mayor, como catástrofes, desastres naturales, epidemias, pandemias o similares, así como determinaciones de agencias públicas con el objetivo de mantener el orden, la seguridad colectiva, la salud y La preservación de la vida, la ORGANIZACIÓN estará exenta de cualquier responsabilidad y de la devolución de cualquier cantidad invertida por el solicitante de registro para participar en ella.

***Extraordinariamente en el caso de una transferencia de fecha por las razones mencionadas anteriormente, el solicitante de registro puede, a su discreción, usar su registro efectivo para la SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO siempre que el EVENTO tenga lugar dentro de un período de hasta 18 meses (del 1 de julio de 2020 al 31 de diciembre de 2021) después de la proclamación efectiva de la nueva fecha en los acuerdos con los organismos públicos competentes. Considerando entonces que el SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO se llevará a cabo el 2 de noviembre de 2020, el ATLETA con un registro efectivo que decida retirarse y no participar en él, debe comunicar la ORGANIZACIÓN a través del correo electrónico faleconosco@yescom.com.br hasta el 1ro. Septiembre 2020 de su no participación. Si no se produce esta comunicación formal, la ORGANIZACIÓN considerará la participación real del registrado, haciéndolo disponible los servicios provistos en la Regulación.

a - La entrega del Kit de participación, junto con Chip de cortesía tendrá lugar durante la EXPO ATLETA SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO el 31 de Octubre de 2020 de 08h00min a 20h00min y el 1 de Noviembre de 2020 de 08h00min a 18h00min en Anhembi - São Paulo - SP.

b - Para la retirada del kit deberán ser presentados los documentos citados en el ítem 12 de esta regulación.

c - Caso venga comprobarse que el ATLETA utilizó del beneficio concedido por el Estatuto del Anciano y entregó su Número de Pecho a otro ATLETA para correr en su lugar, se queda la ORGANIZACIÓN autorizada por el ATLETA que realizó el registro, a emitir una cobranza a través de factura bancaria en el valor de la diferencia que fue paga en el acto de su registro. El ATLETA la inscripción será suspendido a través de un proceso administrativo interno por un período mínimo de 24 (veinticuatro) meses y no tendrá acceso a ningún resultado anterior no pudiéndose inscribirse en los EVENTOS Yescom por ese período o será prohibido del registro general de Yescom no teniendo acceso a ningún resultado anterior y ya no puede registrarse en los eventos Yescom.

Bajo ninguna circunstancia serán aceptos como válidas las facturas bancarias después de la fecha del vencimiento. Caso el ATLETA consiga realizar el pagamento de la factura bancaria después del vencimiento a través de cualquier medio de pagamento, el registro será cancelado y su Kit no será entregue.

*** Párrafo actualizado el 18/03/20 a las 17h00min, con el objetivo de mejor servicio a los inscritos.

 

 15 - CLASIFICACIÓN

a - La clasificación de los ATLETAS de la categoría ELITE (A / B) del MARATÓN será conforme a su colocación (tiempo / orden de llegada) atendiendo las directrices de la IAAF y CBAt, y será publicada en el sitio del EVENTO en el informe "RESULTADO".
 
b - La clasificación de los ATLETAS de las Categorías PELOTÓN GENERAL deL MARATÓN, deL MÉDIO MARATÓN y de la CORRIDA 5K, se definirá según su colocación por el tiempo neto obtenido por el ATLETA (tiempo neto = tiempo entre la salida individual y la llegada individual), y se publicará en el sitio del EVENTO en el informe "RESULTADO".

- CATEGORÍA ELITE (MARATÓN),
- CATEGORÍA PELOTÓN GENERAL (MARATÓN),
- CATEGORÍA PELOTÓN GENERAL (CORRIDA 21K),
- CATEGORÍA PELOTÓN GENERAL (CORRIDA 5K),
- CATEGORÍA SILLA DE RUEDAS CON GUIA,
- CATEGORÍA ATLETA CON DISCAPACIDAD.

 

16 - PREMIOS 

a - Todo ATLETA oficialmente registrado que completar el EVENTO dentro del tiempo máximo previsto recibirá una medalla de participación.

b - En la fecha de la realización del EVENTO, solamente recibirán los PREMIOS (trofeos) aquellos que les tuvieren derecho (de forma extra oficial): 

. Los 5 PRIMEROS ATLETAS (MASCULINO Y FEMENINO) que completen la prueba de la CATEGORÍA ELITE del MARATÓN,
. Los 5 PRIMEROS ATLETAS (MASCULINO Y FEMENINO) que completen la prueba en la CATEGORÍA PELOTÓN GENERAL del MARATÓN y
. Los 5 PRIMEROS ATLETAS (MASCULINO Y FEMENINO) que completen la prueba en la CATEGORÍA PELOTÓN GENERAL del  MÉDIO MARATÓN.

c - No habrá ceremonia de PREMIOS en el podio, entrega de trofeos, ni envío posterior por correo para GRUPOS DE EDAD.

d - Ninguna otra PREMIACIÓN, excepto las previstas en los ítems 16.1 - letra a,  16.2 - letra a,  16.4 - letra a y 16.8 - letra a, será entregue en la fecha de la realización del EVENTO.

e - Cuando fornecidos por parte de la ORGANIZACIÓN de acuerdo con el ítem 4 de esta REGULACIÓN, los resultados extra oficiales serán divulgados a partir de 72h después del término del EVENTO, en el sitio del mismo.

f - Los premios no son cumulativos.

g - Todos los ATLETAS, que tuvieren sus nombres llamados para recibir PREMIOS, deberán presentarse inmediatamente al área de entrega de las mismas.
 
h - Cuando ocurrir cualquier tipo de PREMIO en dinero, vehículos, motos o benes de consumo o de incentivo por objetivo atingido, los valores presentados se refieren al total del desembolso a ser efectuado pela ORGANIZADORA cabiendo a cada ATLETA ganador el pago de los tributos, impuestos, encargos, documentación y transferencia.
 
i - Los PREMIOS de incentivo por objetivo atingido (incluyéndose trofeos, medallas especiales o cualquier otro tipo de PREMIO en dinero, vehículos, motos o benes de consumo), serán entregues SOLAMENTE para el ATLETA.
 
j - Los PREMIOS de incentivo por objetivo atingido serán entregues a través de cuenta en banco o ahorros en el nombre del ATLETA o su PROCURADOR, a los ATLETAS que tuvieren derechos a ellos después de la divulgación por la ORGANIZACIÓN del resultado oficial del EVENTO, que está vinculado al informe oficial por CBAt del examen antidoping y del recibimiento de la carta de autorización de pago del ATLETA por parte de la ORGANIZACIÓN. Para recibir el pago del PREMIO, el ATLETA deberá obedecer a los criterios exigidos por la ORGANIZACIÓN (carta de premio firmada CON RECONOCIMIENTO DE FIRMA Y CÓPIA AUTENTICADA DE SU DOCUMENTO DE IDENTIDAD – RG Y CPF). El retorno de la carta de autorización para la ORGANIZACIÓN deberá ser realizado hasta 180 (ciento ochenta días). Los premios podrán ser pagos en parcelas de valores y fechas diferenciados en la cuenta bancaria del beneficiado.
 
k - En caso de premios en dinero, él será depositado en la cuenta bancaria o ahorros del ATLETA, informada a la ORGANIZACIÓN, a través del Documento de Solicitación de Pago que el ATLETA recibirá por correo electrónico en lo cual están todos los procedimientos y plazos para efectuar el pago.
 
l - El proceso de pago de las premiaciones comenzará después de la divulgación y homologación de los resultados oficiales por las entidades competentes, teniendo como plazo máximo de conclusión hasta 180 días a partir del momento en que la ORGANIZACIÓN reciba la documentación con informaciones para el pago de los respectivos ganadores que hagan justicia premios
 
m - Para los PREMIOS en trofeos o medallas especiales, las mismas serán entregues para el ATLETA SOLAMENTE en el día del EVENTO.
 
n - Caso el ATLETA solicite que cualquier premio sea entregue a terceros, el mismo deberá anexar una carta de autorización formal y con firma reconocida legalmente, junto a una copia autenticada de su documento de identidad (RG y CPF o pasaporte), para el correo electrónico faleconosco@yescom.com.br, informando el ASUNTO PREMIO y en el cuerpo del correo proveer la explicación sobre su ausencia del recibimiento.
 
o - Los ATLETAS que no retornaren la carta de PREMIO a la ORGANIZACIÓN dentro del plazo de 180 (ciento ochenta) días después del recibimiento de la misma, aceptará que el valor del PREMIO sea donado a una Institución Filantrópica que cuide de Personas con Cáncer en la ciudad del EVENTO.
 
p - El resultado oficial del EVENTO para los clasificados de 1era a la 10a posición MASCULINO y FEMENINO de la CATEGORÍA GENERAL, depende de la divulgación oficial por parte de CBAt o de otra autoridad competente del examen antidoping o aún cualquier otra restricción a ser respetada por la ORGANIZACIÓN.
 
q - La ORGANIZACIÓN se reserva el derecho de incluir cualquier otro tipo de PREMIO que será divulgado en el sitio del EVENTO.
 
r - No habrá envío posterior para los ATLETAS/EQUIPO que no estuvieran presentes a la entrega de los TROFEOS a que tendrían derecho al día del EVENTO.
 

16.1 - PREMIOS DE LA CLASIFICACIÓN GENERAL DEL MARATÓN (Masculino y Femenino)

a - Los 5 (cinco) PRIMEROS ATLETAS da CATEGORIA ELITE (MASCULINO Y FEMENINO) que completaren el MARATÓN recibirán, más allá de la medalla de participación, un trofeo y/o una otra medalla especial.

b - Los ATLETAS da CATEGORIA ELITE entre la 1 era y la 5a posición de la CLASIFICACIÓN GENERAL del MARATÓN, recibirán un PREMIO de incentivo por objetivo atingido, conforme se informará más adelante en el sitio web de EVENTO.

16.2 - PREMIOS DE LA CLASIFICACIÓN GENERAL DEL MARATÓN (Masculino y Femenino)

a - Los 5 (cinco) PRIMEROS ATLETAS da CATEGORIA GENERAL (MASCULINO Y FEMENINO) que completaren el MARATÓN recibirán, más allá de la medalla de participación, un trofeo y/o una otra medalla especial 

16.3 - PREMIOS DE CLASIFICACIÓN GENERAL POR GRUPO DE EDAD PARA EL MARATÓN

a - No HABRÁ PREMIOS POR GRUPO DE EDAD, apenas evaluación y publicación de los resultados en el sitio del EVENTO, conforme la tabla abajo:

       GRUPOS DE EDAD MASCULINOS
Adulto
De 20 hasta 24 años
De 25 hasta 29 años
De 30 hasta 34 años
Pre-Veterano De 35 hasta 39 años
Veterano
De 40 hasta 44 años
De 45 hasta 49 años
De 50 hasta 54 años
De 55 hasta 59 años
De 60 hasta 64 años
De 65 hasta 69 años
De 70 hasta 74 años
De 75 hasta 79 años

80 años e arryba

 GRUPOS DE EDAD FEMENINOS
Adulto
De 20 hasta 24 años
De 25 hasta 29 años
Pre-Veterano De 30 hasta 34 años
Veterano
De 35 hasta 39 años
De 40 hasta 44 años
De 45 hasta 49 años
De 50 hasta 54 años
De 55 hasta 59 años
 
De 60 hasta 64 años
De 65 hasta 69 años
De 70 hasta 74 años
De 75 hasta 79 años
80 años e arryba
 

 

16.4 - PREMIOS DE CLASIFICACIÓN GENERAL PARA EL MÉDIO MARATÓN (Masculino y Femenino)

a - Los 5 (cinco) PRIMEROS ATLETAS da CATEGORIA GENERAL (MASCULINO Y FEMENINO) que completaren el MÉDIO MARATÓN recibirán, más allá de la medalla de participación, un trofeo y/o una otra medalla especial.

16.5 - PREMIOS DE CLASIFICACIÓN GENERAL POR GRUPO DE EDAD PARA EL MÉDIO MARATÓN

a - No HABRÁ PREMIOS POR GRUPO DE EDAD, apenas evaluación y publicación de los resultados en el sitio del EVENTO, conforme la tabla abajo: 

 GRUPOS DE EDAD MASCULINOS
Juvenil De 18 hasta 19 años
Adulto
De 20 hasta 24 años
De 25 hasta 29 años
De 30 hasta 34 años
Pre-Veterano De 35 hasta 39 años
Veterano
De 40 hasta 44 años
De 45 hasta 49 años
De 50 hasta 54 años
De 55 hasta 59 años
De 60 hasta 64 años
De 65 hasta 69 años
De 70 hasta 74 años
De 75 hasta 79 años
80 años y arriba
 GRUPOS DE EDAD FEMENINOS
Juvenil De 18 hasta 19 años
Adulto
De 20 hasta 24 años
De 25 hasta 29 años
De 30 hasta 34 años
Pre-Veterano De 35 hasta 39 años
Veterano
De 40 hasta 44 años
De 45 hasta 49 años
De 50 hasta 54 años
De 55 hasta 59 años
De 60 hasta 64 años
De 65 hasta 69 años
De 70 hasta 74 años
De 75 hasta 79 años
80 años y arriba

16.6 - PREMIOS DE CLASIFICACIÓN GENERAL DA CORRIDA 5K  

a -  Más allá de la medalla de participación, no habrá ningún otro tipo de PREMIOS para CORRIDA 5K, pues es una prueba participativa.

16.7 - PREMIOS DE CLASIFICACIÓN GENERAL POR GRUPO DE EDAD PARA CORRIDA 5K

a - No HABRÁ PREMIOS POR GRUPO DE EDAD, apenas evaluación y publicación de los resultados en el sitio del EVENTO, conforme la tabla abajo:

GRUPOS DE EDAD MASCULINOS
Menores De 16 hasta 17 años
Juvenil De 18 hasta 19 años
Adulto
De 20 hasta  24 años
De 25 hasta 29 años
De 30 hasta 34 años
Pre-Veterano De 35 hasta 39 años

 

Veterano

De 40 hasta 44 años
De 45 hasta 49 años
De 50 hasta 54 años
De 55 hasta 59 años
De 60 hasta 64 años
De 65 hasta 69 años
De 70 hasta 74 años
De 75 hasta 79 años
80 años y arriba
GRUPOS DE EDAD FEMENINOS
Menores De 16 hasta 17 años
Juvenil De 18 hasta 19 años
Adulto
De 20 hasta  24 años
De 25 hasta 29 años
De 30 hasta 34 años
Pre-Veterano De 35 hasta 39 años
Veterano
De 40 hasta 44 años
De 45 hasta 49 años
De 50 hasta 54 años
De 55 hasta 59 años
De 60 hasta 64 años
De 65 hasta 69 años
De 70 hasta 74 años
De 75 hasta 79 años
80 años y arriba

16.8 - PREMIOS DE LA CATEGORIA ATLETA SILLA DE RUEDAS

a - Los 3 PRIMEROS ATLETAS clasificados en la CATEGORÍA ATLETA SILLA DE RUEDAS (MASCULINO Y FEMENINO) recibirán, además de la medalla de participación, un trofeo o una medalla especial.

b - La CATEGORÍA ATLETA SILLA DE RUEDAS cuenta con la Largada en horario diferenciado y Premio Especial, no concurriendo con las otras CATEGORÍAS.

c - En la CATEGORÍA ATLETA SILLA DE RUEDAS es obligatorio el uso de casco y de silla de ruedas con 03 (tres) ruedas, adaptada y apropiada para corridas, no siendo permitido el uso de sillas de uso social (diario), silla motorizada, sillas de mano (handcycles) o auxilio de terceros.

Observación técnica: La Categoría Silla de Ruedas es para atletas que utilizan la silla de tres ruedas para competición y hacen uso de las manos para movimiento del equipamiento a través de las ruedas y no con catracas, “pedales manuales”, corrientes o elementos mecánicos que favorezcan el movimiento.

d - Será prohibida la participación en la prueba de los ATLETAS que no cumplan las Normas de la Regulación.

e - No será permitida a Largada del ATLETA SILLA DE RUEDAS sin su casco.

16.9 - PREMIOS DE LA CATEGORÍA ATLETA COM DISCAPACIDAD

a - No habrá ceremonia de entrega de PREMIOS y de trofeos a los ATLETAS con discapacidad que completen la prueba, solamente entrega de medallas.

b - El ATLETA que participar de la CATEGORÍA ATLETAS CON DISCAPACIDAD no tendrá derecho a ningún otro tipo de bonificación excepto aquella prevista para su CATEGORÍA.

  

17  - ENTREGA DE KIT ATLETAS DE ELITE Y CONGRESO TÉCNICO  

17.1 - ENTREGA DE KIT ATLETAS DE ELITE Y SILLAS ELITE

a - La entrega de kit de los ATLETAS DE ELITE y de los SILLA ELITE se llevará a cabo el 1 de Noviembre de 2020 de 13h30min as 16h30min en el Hotel Oficial del EVENTO NOVOTEL JARAGUÁ - Calle Martins Fontes, 71 - Centro - São Paulo.
 
b - Para la retirada del Kit es necesario la presentación por el ATLETA o su técnico, del documento de Identidad con foto original (RG o Carnet de Conductor o Pasaporte).
 
17.2 - CONGRESSO TÉCNICO
  
a - El CONGRESO TÉCNICO tendrá lugar a las 17h00min en el 1 de Noviembre de 2020 en NOVOTEL JARAGUÁ - Calle Martins Fontes, 71 - Centro - São Paulo.
 
b - Es obligatoria la presencia de los ATLETAS de ELITE y/o de sus TÉCNICOS y de los ATLETAS SILLA DE RUEDAS y/o sus TÉCNICOS.

 

18 - PELOTÓN PREMIUM

Podrá la ORGANIZACIÓN, por necesidad técnica de la carrera, impedimento legales, situaciones de adecuación del viario de la ciudad en atención a la municipalidad y organismos publicos, alterar el recorrido de la prueba, locales de salida, llegada y horarios.
Si el EVENTO se cancela y / o cambia en cualquier momento debido a causas de fuerza mayor, como catástrofes, desastres naturales, epidemias, pandemias o similares, así como determinaciones de agencias públicas con el objetivo de mantener el orden, la seguridad colectiva, la salud y La preservación de la vida, la ORGANIZACIÓN estará exenta de cualquier responsabilidad y de la devolución de cualquier cantidad invertida por el solicitante de registro para participar en ella.

***Extraordinariamente en el caso de una transferencia de fecha por las razones mencionadas anteriormente, el solicitante de registro puede, a su discreción, usar su registro efectivo para la SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO siempre que el EVENTO tenga lugar dentro de un período de hasta 18 meses (del 1 de julio de 2020 al 31 de diciembre de 2021) después de la proclamación efectiva de la nueva fecha en los acuerdos con los organismos públicos competentes. Considerando entonces que el SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO se llevará a cabo el 2 de noviembre de 2020, el ATLETA con un registro efectivo que decida retirarse y no participar en él, debe comunicar la ORGANIZACIÓN a través del correo electrónico faleconosco@yescom.com.br hasta el 1ro. Septiembre 2020 de su no participación. Si no se produce esta comunicación formal, la ORGANIZACIÓN considerará la participación real del registrado, haciéndolo disponible los servicios provistos en la Regulación.

Todo ATLETA registrado en el PELOTÓN PREMIUM tendrá derecho a Tienda VIP contiendo los siguientes ítems y servicios:
 
- Bocadillos
- Frutas
- Agua
- Sucos
- Masajista
- Guarda Volumen propio
 
La inscripción en el PELOTÓN PREMIUM contempla NÚMERO DE PECHO (uso obligatorio), acceso a area VIP, sin acompañante, y MEDALLA pós prueba, entregada solamente para las personas que participan y completan la carrera. Otros artículos promocionales podrán ser insertados como por ejemplo la camiseta y regalos complementarios a criterio de la ORGANIZACIÓN.
 
No están incluidos en el kit de participación para los ATLETAS debidamente registrados mismo que disponibles para uso en las áreas compostas por los ítems 2, 3 y 4 de esta REGULACIÓN, como obligatoriedad de fornecimiento por parte de la ORGANIZACIÓN y/o contratación de prestación de servicios por parte del ATLETA los siguientes ítems:
 
- Chip de cronometraje.
- Elaboración de resultados y/o divulgación y publicación de los mismos.
- Remera promocional y/o conmemorativa.
- Trofeos.
- Premios por meta atingida.
- Brindes y accesorios.
- Otros.
 
*** Párrafo actualizado el 18/03/20 a las 17h00min, con el objetivo de mejor servicio a los inscritos.
 

 

19 - GUARDA VOLÚMENES 

19.1 - GUARDA VOLUMEN DEL MARATÓN Y DE MEDIA MARATÓN

El Guarda Volumenés para los ATLETAS del MARATÓN y de MEDIA MARATÓN será hecho en autobús y estará disponible a partir de las 05h30min.

A las 06h25min los autobuses se desplazar del Pacaembu hacia el Parque del Ibirapuera permaneciendo en la Calle Abílio Soares al lado de la Asamblea Legislativa.

El cierre del guarda volumenés de los ATLETAS deL MARATÓN y deL MEDIA MARATÓN será a las 12h30min.

 
19.2 - GUARDA VOLUMEN DE LA CORRIDA 5K
 
 
El guarda volumenén disponible para los ATLETAS de la CORRIDA 5K será hecho en autobuses que estarán ubicados al lado del Obelisco del Ibirapuera a partir de las 05h30min con cierre a las 09h00min.
 
 
 
 

20 - MONTAJE DE TIENDAS DE ASESORÍAS/ENTRENADORES 

Podrá la ORGANIZACIÓN, por necesidad técnica de la carrera, impedimento legales, situaciones de adecuación del viario de la ciudad en atención a la municipalidad y organismos publicos, alterar el recorrido de la prueba, locales de salida, llegada y horarios.
Si el EVENTO se cancela y / o cambia en cualquier momento debido a causas de fuerza mayor, como catástrofes, desastres naturales, epidemias, pandemias o similares, así como determinaciones de agencias públicas con el objetivo de mantener el orden, la seguridad colectiva, la salud y La preservación de la vida, la ORGANIZACIÓN estará exenta de cualquier responsabilidad y de la devolución de cualquier cantidad invertida por el solicitante de registro para participar en ella.

***Extraordinariamente en el caso de una transferencia de fecha por las razones mencionadas anteriormente, el solicitante de registro puede, a su discreción, usar su registro efectivo para la SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO siempre que el EVENTO tenga lugar dentro de un período de hasta 18 meses (del 1 de julio de 2020 al 31 de diciembre de 2021) después de la proclamación efectiva de la nueva fecha en los acuerdos con los organismos públicos competentes. Considerando entonces que el SAO PAULO INT'L MARATHON 2020 - MARATÓN DE SÃO PAULO se llevará a cabo el 2 de noviembre de 2020, el ATLETA con un registro efectivo que decida retirarse y no participar en él, debe comunicar la ORGANIZACIÓN a través del correo electrónico faleconosco@yescom.com.br hasta el 1ro. Septiembre 2020 de su no participación. Si no se produce esta comunicación formal, la ORGANIZACIÓN considerará la participación real del registrado, haciéndolo disponible los servicios provistos en la Regulación.

a - Podrá la ORGANIZACIÓN indicar locales para el montaje de tiendas de Asesorías/Entrenadores de acuerdo con la disponibilidad de espacios en el área de la arena del EVENTO, desde que no interfiera con el buen andamiento de la prueba.
 
b - En caso de necesidad técnica o exigencias públicas, la ORGANIZACIÓN podrá solicitar el reposicionamiento de las tiendas.
 
c - La responsabilidad por la publicidad o exhibición de marcas en las tiendas es única y exclusiva de las Asesorías, Entrenadores, Empresas o Clubes de Corridas, eximiendo la ORGANIZACIÓN de cualquier responsabilidad.
 
d - Caso haga patrocinio confrontante con los PATROCINADORES del EVENTO, podrá la ORGANIZACIÓN solicitar que las Asesorías/Entrenadores retiren su(s) tienda(s).
 
e - Las tiendas no podrán ter sistema de sonido que interfiera en el sistema de sonido del EVENTO y la ORGANIZACIÓN sugiere que las mismas no ultrapasen los 20 metros cuadrados.
 
f - Para verificar el local hecho disponible por la ORGANIZACIÓN para colocar su tienda accede al MAPA DE ARENA en el sitio del EVENTO.
 
g - La ORGANIZACIÓN tendrá agentes de seguridad disponibles para el área destinado al montaje de tiendas, pero la misma no se responsabiliza por la tienda o por daños causados a la misma y a los objetos dejados en su interior.
 
*** Párrafo actualizado el 18/03/20 a las 17h00min, con el objetivo de mejor servicio a los inscritos.
 
 
 
 

21 - CONSIDERACIONES FINALES

a - La ORGANIZACIÓN podrá, a su criterio, incluir algún tipo de premio o participación especial.

b - Dudas o informaciones técnicas, esclarecer con la ORGANIZACIÓN Técnica, a través del faleconosco@yescom.com.br.

c - El teléfono para atendimiento a los ATLETAS es (+55 11) 4191-1236. En este teléfono solamente serán atendidos problemas relacionados a catastro (RG, CPF y/o seña). Nuestro horario de atendimiento por correo electrónico, teléfono y redes sociales es de lunes hasta viernes de las 09h00min hasta las 12h00min y de las 13h00 hasta las 17h00min. No habrá atendimiento a los sábados, domingos, feriados y datas festivas.

d - Informamos que dentro de los períodos de 23 hasta 28 de diciembre de 2020 e, de 30 de diciembre de 2020 hasta 04 de enero de 2021, no habrá atendimiento a través del teléfono, correo electrónico por el Habla Con Nosotros y redes sociales.

e - La ORGANIZACIÓN podrá, a su criterio o conforme las necesidades del EVENTO, incluir o alterar esta REGULACIÓN, total o parcialmente.

f - Las dudas u omisiones de esta REGULACIÓN serán resueltas por la Comisión ORGANIZADORA y/o por los ORGANIZADORES/REALIZADORES de forma soberana, no cabiendo recurso a estas decisiones.

 

Organizacion

Yescom


Patrocinador Especial

Cosan Café 3 Corações Olympikus

Raizen Montevergine Dois Cunhados Jasmine
Polenguinho Probiotica Adria Unicorn CBN
Minalba Apreciare Guaramega Nutraer Saudabile


Apoyo de Midia

TV Brasil Elemidia Sempre Correndo Mania de Corrida Liga dos Corredores Jornal Corrida Corrida no Ar Blog do Harry

Apoyo Especial

Prefeitura SP Esportes Sampa Cor São Paulo Visitors Bureau BenefícioSP

Supervisión

CBAt FPA IAAF AIMS

© Copyright Yescom 1998 - 2019 – Todos los Derechos Reservados